مي سليم - Matkhosesh Gheiry - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни مي سليم - Matkhosesh Gheiry




Matkhosesh Gheiry
You Only Belong to Me
ماتخصش غيري انا كل حياتي اللي بعيش فيها
You only belong to me, my life that I live in
ومباديء ليا في دنيتي دايما ماشية عليها
And I have principles in my world that I always follow
وحياتي دي ملكي وشخصيتي انا صعب الغيها
And this life is mine and my personality, hard to get rid of it
انا ليا حدودي ومش بتكلم باستهتار
I have my own boundaries and I don't speak without thinking
بس انا من حقي عشان مصلحتي لنفسي اختار
But it's my right to choose for myself
وانا ماشية في حالي حتي ان كان ضد التيار
And I'm okay with it, even if it's against the tide
مش هارضي الناس وفي نفس الوقت انا هاتعب نفسي
I'm not going to please everyone and get tired of it
أو أريح غيري عشان مش عاجبه طريقة لبسي
Or comfort others because they don't like the way I dress
دنيتي عاجباني حتي ان كانت في طريق عكسي
I like my world, even if it's in a different direction
آه مش هارضي الناس وفي نفس الوقت انا هاتعب نفسي
Ah, I'm not going to please everyone and get tired of it
أو أريح غيري عشان مش عاجبه طريقة لبسي
Or comfort others because they don't like the way I dress
دنيتي عاجباني حتي ان كانت في طريق عكسي 00 آااااااه
I like my world, even if it's in a different direction 00000
وانا عمري ماهاعجب كل الناس دي في نفس الوقت
And I'll never get the idea of what people want at this very moment
مع اني انا بين الخير والشر كتير فرقت
Even though there's a lot of difference between me and them
وخلاص انا فاهمة الدنيا كويس واتجرأت
And it's done, I understand the world well and I dare it
انا انا عمري ماهاعجب كل الناس دي في نفس الوقت
I have never pleased people at this very moment
مع اني انا بين الخير والشر كتير فرقت
Even though there's a lot of difference between me and them
وخلاص انا فاهمة الدنيا كويس واتجرأت
And it's done, I understand the world well and I dare it
مش هارضي الناس وفي نفس الوقت انا هاتعب نفسي
I'm not going to please everyone and get tired of it
أو أريح غيري عشان مش عاجبه طريقة لبسي
Or comfort others because they don't like the way I dress
دنيتي عاجباني حتي ان كانت في طريق عكسي
I like my world, even if it's in a different direction
آه مش هارضي الناس وفي نفس الوقت انا هاتعب نفسي
Ah, I'm not going to please everyone and get tired of it
أو أريح غيري عشان مش عاجبه طريقة لبسي
Or comfort others because they don't like the way I dress
دنيتي عاجباني حتي ان كانت في طريق عكسي آااااااه
I like my world, even if it's in a different direction 00000
ماتخصش غيري انا كل حياتي اللي بعيش فيها
You only belong to me, my life that I live in
ومباديء ليا في دنيتي دايما ماشية عليها
And I have principles in my world that I always follow
وحياتي دي ملكي وشخصيتي انا صعب الغيها
And this life is mine and my personality, hard to get rid of it
ماتخصش غيري انا كل حياتي اللي بعيش فيها
You only belong to me, my life that I live in
ومباديء ليا في دنيتي دايما ماشية عليها
And I have principles in my world that I always follow
وحياتي دي ملكي وشخصيتي انا صعب الغيها
And this life is mine and my personality, hard to get rid of it






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.