Текст и перевод песни مي سليم - Matkhosesh Gheiry

Matkhosesh Gheiry

ماتخصش غيري انا كل حياتي اللي بعيش فيها
ومباديء ليا في دنيتي دايما ماشية عليها
وحياتي دي ملكي وشخصيتي انا صعب الغيها

انا ليا حدودي ومش بتكلم باستهتار
بس انا من حقي عشان مصلحتي لنفسي اختار
وانا ماشية في حالي حتي ان كان ضد التيار

مش هارضي الناس وفي نفس الوقت انا هاتعب نفسي
أو أريح غيري عشان مش عاجبه طريقة لبسي
دنيتي عاجباني حتي ان كانت في طريق عكسي
آه مش هارضي الناس وفي نفس الوقت انا هاتعب نفسي
أو أريح غيري عشان مش عاجبه طريقة لبسي
دنيتي عاجباني حتي ان كانت في طريق عكسي 00 آااااااه

وانا عمري ماهاعجب كل الناس دي في نفس الوقت
مع اني انا بين الخير والشر كتير فرقت
وخلاص انا فاهمة الدنيا كويس واتجرأت
انا انا عمري ماهاعجب كل الناس دي في نفس الوقت
مع اني انا بين الخير والشر كتير فرقت
وخلاص انا فاهمة الدنيا كويس واتجرأت

مش هارضي الناس وفي نفس الوقت انا هاتعب نفسي
أو أريح غيري عشان مش عاجبه طريقة لبسي
دنيتي عاجباني حتي ان كانت في طريق عكسي
آه مش هارضي الناس وفي نفس الوقت انا هاتعب نفسي
أو أريح غيري عشان مش عاجبه طريقة لبسي
دنيتي عاجباني حتي ان كانت في طريق عكسي آااااااه

ماتخصش غيري انا كل حياتي اللي بعيش فيها
ومباديء ليا في دنيتي دايما ماشية عليها
وحياتي دي ملكي وشخصيتي انا صعب الغيها
ماتخصش غيري انا كل حياتي اللي بعيش فيها
ومباديء ليا في دنيتي دايما ماشية عليها
وحياتي دي ملكي وشخصيتي انا صعب الغيها

Тебе не касается

Тебе не касается, это моя жизнь, которой я живу,
И у меня есть принципы в этом мире, по которым я всегда иду.
И эта жизнь моя, и моя личность, которую я не могу изменить.

У меня есть свои границы, и я не говорю легкомысленно,
Но я имею право выбирать для себя то, что в моих интересах.
И я иду своим путем, даже если это против течения.

Я не буду угождать людям и в то же время буду мучить себя
Или успокаивать кого-то, кому не нравится, как я одеваюсь.
Мне нравится моя жизнь, даже если она идет в противоположном направлении.
Да, я не буду угождать людям и в то же время буду мучить себя
Или успокаивать кого-то, кому не нравится, как я одеваюсь.
Мне нравится моя жизнь, даже если она идет в противоположном направлении. Ааааааах.

И я никогда не смогу понравиться всем и сразу,
Хотя я отличаюсь между добром и злом.
И, наконец, я хорошо понимаю этот мир и осмелилась.
Да, я никогда не смогу понравиться всем и сразу,
Хотя я отличаюсь между добром и злом.
И, наконец, я хорошо понимаю этот мир и осмелилась.

Я не буду угождать людям и в то же время буду мучить себя
Или успокаивать кого-то, кому не нравится, как я одеваюсь.
Мне нравится моя жизнь, даже если она идет в противоположном направлении.
Да, я не буду угождать людям и в то же время буду мучить себя
Или успокаивать кого-то, кому не нравится, как я одеваюсь.
Мне нравится моя жизнь, даже если она идет в противоположном направлении. Ааааааах.

Тебе не касается, это моя жизнь, которой я живу,
И у меня есть принципы в этом мире, по которым я всегда иду.
И эта жизнь моя, и моя личность, которую я не могу изменить.
Тебе не касается, это моя жизнь, которой я живу,
И у меня есть принципы в этом мире, по которым я всегда иду.
И эта жизнь моя, и моя личность, которую я не могу изменить.