Текст и перевод песни مي سليم - Salamat

Salamat

سلامات انا اتحملت ياما حاجات تعبت بجد من الحكايات
دا عمرى بحاله جمبك راح ومادام لقيتك حد اى كلام
مبصتش بعنيك قدام خلاص انساك بقى وارتاح

وموافقة ياسيدى انا قلابة بفرح لو قالوا دى متسابه
امال لو خاينة وكدابه كنت هتيجى تقول ايه ؟
لا انا بكدب فاكراها شطارة ولا بعمل حاجة وبدارى
الحب دا واقف بخسارة ضيعت الوقت مفيش

كفاياك مكنش لازمنى تانى هواك وضيعت الامانى معاك
كلامك من زمان خداع
انسان غريب جدا ملكش امان بيجى لكل وقت ادان وجة الوقت الى فيه تتباع

Salamat

S'il te plaît, j'ai supporté tellement de choses, j'en ai vraiment assez de ces histoires
Ma vie est partie avec toi, et tant que je t'ai trouvé, tout le reste n'a aucune importance
Je ne te regarde plus dans les yeux, c'est fini, oublie-moi et retrouve la paix

Et je suis d'accord, mon cher, je suis capricieuse, je suis contente si on dit que je suis différente
Et si j'étais une traîtresse et une menteuse, que dirais-tu alors ?
Non, je mens, je me souviens, c'est de l'intelligence, je ne fais rien et je cache
Cet amour est perdu, j'ai gaspillé du temps, il n'y a rien

Assez, tu n'avais plus besoin de mon amour, j'ai gaspillé mes rêves avec toi
Tes paroles étaient un mensonge depuis longtemps
Tu es un étranger, tu n'es pas fiable, tu es là à chaque occasion, au moment opportun, tu es vendu