مي سليم - Wala Kelma - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни مي سليم - Wala Kelma




Wala Kelma
Wala Kelma
أنا خدت م الدنيا نصيبي خلاص والجرح جاني من أعز الناس
I've taken my share from life already and the wound came to me from the dearest of people
واللي جرحني له في قلبي مكان وحبي ليه أكبر من النسيان
And the one who hurt me has a place in my heart and my love for him is greater than forgetfulness
أنا خدت م الدنيا نصيبي خلاص والجرح جاني من أعز الناس
I've taken my share from life already and the wound came to me from the dearest of people
واللي جرحني له في قلبي مكان وحبي ليه أكبر من النسيان
And the one who hurt me has a place in my heart and my love for him is greater than forgetfulness
مقدرش أقول عنه ولا كلمة ومقدراه جدأ ومحترمة
I can't say a word about him and I respect him very much
أيام جميلة عشتها جنبه أنا قلبي بس بيشكي من غلبه
I lived beautiful days next to him. Only my heart suffers from resentment
مقدرش أقول عنه ولا كلمة ولا كلمة ومقدراه جدأ ومحترمة
I can't say a word about him, not a word, and I respect him very much
أيام جميلة عشتها جنبه أنا قلبي بس بيشكي من غلبه
I lived beautiful days next to him. Only my heart suffers from resentment
ماهو ده اللي كان بيني وبينه وعود ومهما نبعد الأمل موجود
This is what was between me and him, promises, and no matter how far we are, hope exists
ماهو ذكرياتي كلها وياه ومهما يحصل مستحيل أنساه أنساه
All my memories are with him, and no matter what happens, I can't forget him, forget him
يستغربوا إزاي انا مسامحاه يتجننوا لما باقول عاشقاه
They wonder how I forgive him. They go crazy when I say I love him
ماهو غصب عني قلبي مش مالكاه طب أعمل إيه ماهو ده اللي انا حاساه
But my heart doesn't own me. What can I do? That's how I feel
مقدرش أقول عنه ولا كلمة ولا كلمة ومقدراه جدأ ومحترمة
I can't say a word about him, not a word, and I respect him very much
أيام جميلة عشتها جنبه أنا قلبي بس بيشكي من غلبه
I lived beautiful days next to him. Only my heart suffers from resentment
مقدرش أقول عنه ولا كلمة ولا كلمة ومقدراه جدأ ومحترمة
I can't say a word about him, not a word, and I respect him very much
أيام جميلة عشتها جنبه أنا قلبي بس بيشكي من غلبه
I lived beautiful days next to him. Only my heart suffers from resentment
وحبى ليه اكبر من النسيان
And my love for him is greater than forgetfulness






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.