Текст и перевод песни Main feat. Tian - I Deserve Better

I Deserve Better

It's easier to hate me
It's easier to blame me
Every-time you see me you just wanna shame me
But I'm stronger than before I guess you trained me
It's funny how my friends wanna be us
All I ever wanted was to be us
I don't deserve a good thing, girl do I?
One wish I have for you, have a good life
How you sleep next to me when you not here
Be where you wanna be if it's not here
Only when you die they'll be there for you
Including people who you never knew

If you love me just tell me
But if you don't then spare me
'Cause you know out-there there's a lot girls who wanna grab me
Are akho mpfuna a mmbudze
Zwisongoralo anthuse
Arali husina hune rakhoya hone ndi khwine risa phushe

I think I deserve better
Girl you should know better
I think I deserve better
Girl you should know better

Uh
You don't look at me the same, only if you even looking
You telling me that I've changed, you're the one who's overlooking
I tell you how I feel and you say I think I'm better
Pretending to be real will not make you any better
Zweapfa zwo vhudzwa ene nne athi tshili ngadzi hupfi
Atshivho toda lufuno lwanga nne athinga mufhi
You said you sorry million times you don't believe it yourself
You said you got faith in me but you don't believe in yourself

I think I deserve better
Girl you should know better
I think I deserve better
Girl you should know better

It's hard to listen to yourself when ego's talking
I wanted to give you something you can't find when you're shopping
Miss me with the two face like Instagram chicks
I used to play for keeps but now I gotta quit
Told my best friend about it ari yena aya kwi
U seya ndi mano mara na nne tshiyafhi?
Poured my heart in your glass nai tevhula
Ndonifha lufuno lwanga nalu thefula

Я заслуживаю лучшего

Легче меня ненавидеть,
Легче меня обвинять,
Каждый раз, когда ты видишь меня, ты просто хочешь меня пристыдить,
Но я сильнее, чем раньше, думаю, ты меня закалила.
Забавно, как мои друзья хотят быть нами,
Всё, чего я когда-либо хотел, это быть нами.
Я не заслуживаю хорошего, правда ведь?
Одно желание, которое у меня есть для тебя — хорошей жизни.
Как ты спишь рядом со мной, когда тебя здесь нет?
Будь там, где хочешь быть, если это не здесь.
Только когда ты умрешь, они будут рядом с тобой,
Включая людей, которых ты никогда не знала.

Если ты любишь меня, просто скажи мне,
Но если нет, то пощади меня,
Потому что ты знаешь, там много девушек, которые хотят заполучить меня.
Если ты меня любишь, скажи мне (язык тсонга),
Не играй со мной (язык тсонга),
Если ты не уверена, лучше уйти (язык тсонга).

Я думаю, я заслуживаю лучшего,
Девушка, тебе следовало бы знать это.
Я думаю, я заслуживаю лучшего,
Девушка, тебе следовало бы знать это.

Эх,
Ты не смотришь на меня так же, если вообще смотришь.
Ты говоришь мне, что я изменился, но это ты не замечаешь.
Я говорю тебе, что чувствую, а ты говоришь, что я думаю, что я лучше.
Притворяться настоящей не сделает тебя лучше.
Даже когда ей говорят правду, она говорит, что это ложь (язык венда).
Она хочет моей любви, а я просто друг (язык венда).
Ты миллион раз извинилась, но сама в это не веришь.
Ты говорила, что веришь в меня, но не веришь в себя.

Я думаю, я заслуживаю лучшего,
Девушка, тебе следовало бы знать это.
Я думаю, я заслуживаю лучшего,
Девушка, тебе следовало бы знать это.

Трудно прислушиваться к себе, когда говорит эго.
Я хотел дать тебе то, что ты не найдешь в магазинах.
Не надо мне этого двуличия, как у инстаграмщиц.
Я играл по-крупному, но теперь мне нужно уйти.
Рассказал об этом лучшему другу, и он тоже ушел.
Ты говоришь, это уловки, но разве я не прав? (язык венда)
Излил тебе свое сердце, а ты его разбила. (язык венда)
Я дал тебе свою любовь, а ты ее отвергла. (язык венда)