Maía - Lo que Tiene que Pasar - перевод текста песни на немецкий

Lo que Tiene que Pasar - Maíaперевод на немецкий




Lo que Tiene que Pasar
Was Passieren Muss
Hoy va a pasar
Heute wird es passieren
Llego el momento
Der Moment ist gekommen
Yesco!
Jawohl!
Yesco!
Jawohl!
Hoy va a pasar (Lo que tiene que pasar)
Heute wird es passieren (Was passieren muss)
Llego el momento (Lo que tiene que pasar)
Der Moment ist gekommen (Was passieren muss)
Dejemos libre el pensamiento
Lass uns die Gedanken frei lassen
Esto no se va a parar
Das wird sich nicht aufhalten
me gustas demasiado
Du gefällst mir viel zu sehr
No te vayas de mi lado
Geh nicht von meiner Seite
Mi cuerpo me pide tu cuerpo
Mein Körper verlangt nach deinem
Necesita tu calor
Braucht deine Wärme jetzt
Puedo hacer una locura
Ich könnte etwas Verrücktes tun
Por esa boquita tuya
Nur für deinen süßen Mund
Dime las cosas que me gustan
Sag mir, was mir gefällt
Pa′ llegarme al corazón
Damit du mein Herz eroberst
Para entregarme a ti completa
Um mich dir ganz hinzugeben
Debes llenarme a las venas
Musst du meine Adern füllen
De ilusión de fantasías
Mit Illusionen, mit Fantasien
Juega con la mente mía
Spiel mit meinem Verstand
Que hoy va a pasar (Lo que tiene que pasar)
Denn heute wird es passieren (Was passieren muss)
Llego el momento (Lo que tiene que pasar)
Der Moment ist gekommen (Was passieren muss)
Dejemos libre el pensamiento
Lass uns die Gedanken frei lassen
Esto no se va a parar
Das wird sich nicht aufhalten
Hoy va a pasar (Lo que tiene que pasar)
Heute wird es passieren (Was passieren muss)
Dame ese beso (Lo que tiene que pasar)
Gib mir diesen Kuss (Was passieren muss)
Si lo haces como quiero
Wenn du es so machst, wie ich es will
Esto no se va a parar
Das wird sich nicht aufhalten
No me sueltes la cintura
Lass meine Taille nicht los
Dime lo que se te ocurra
Sag mir, was dir einfällt
Enamórame bailando, llena mi imaginación
Verführe mich beim Tanzen, füll meine Fantasie
Para entregarme a ti completa
Um mich dir ganz hinzugeben
Debes llenarme a las venas
Musst du meine Adern füllen
De ilusión de fantasías
Mit Illusionen, mit Fantasien
Juega con la mente mía
Spiel mit meinem Verstand
Que hoy va a pasar (Lo que tiene que pasar)
Denn heute wird es passieren (Was passieren muss)
Llego el momento (Lo que tiene que pasar)
Der Moment ist gekommen (Was passieren muss)
Dejemos libre el pensamiento
Lass uns die Gedanken frei lassen
Esto no se va a parar
Das wird sich nicht aufhalten
Hoy va a pasar (Lo que tiene que pasar)
Heute wird es passieren (Was passieren muss)
Dame ese beso (Lo que tiene que pasar)
Gib mir diesen Kuss (Was passieren muss)
Si lo haces como quiero
Wenn du es so machst, wie ich es will
Esto no se va a parar
Das wird sich nicht aufhalten
Quiero esa boca, sobre mi boca
Ich will deinen Mund auf meinem
Baila pegado, vuélveme loca
Tanz eng an mich, mach mich verrückt
Sigue este ritmo que me provoca
Folge diesem Rhythmus, der mich reizt
Bájame y sube como una bola
Senk dich und heb mich wie eine Welle
Que te quiero ver así loco loquito por
Ich will dich so sehen verrückt, spinnert nach mir
Se siente lindo cuando me tocas
Es fühlt sich schön an, wenn du mich berührst
No te detengas, muéveme toda
Hör nicht auf, beweg mich ganz
Hazme volar
Lass mich fliegen
Que hoy va a pasar (Lo que tiene que pasar)
Denn heute wird es passieren (Was passieren muss)
Llego el momento (Lo que tiene que pasar)
Der Moment ist gekommen (Was passieren muss)
Dejemos libre el pensamiento
Lass uns die Gedanken frei lassen
Esto no se va a parar
Das wird sich nicht aufhalten
Hoy va a pasar (Lo que tiene que pasar)
Heute wird es passieren (Was passieren muss)
Dame ese beso (Lo que tiene que pasar)
Gib mir diesen Kuss (Was passieren muss)
Si lo haces como quiero
Wenn du es so machst, wie ich es will
Esto no se va a parar
Das wird sich nicht aufhalten
Quiero esa boca, sobre mi boca
Ich will deinen Mund auf meinem
Baila pegado, vuélveme loca
Tanz eng an mich, mach mich verrückt
Sigue este ritmo que me provoca
Folge diesem Rhythmus, der mich reizt
Bájame y sube como una bola
Senk dich und heb mich wie eine Welle
Que te quiero ver así loco loquito por
Ich will dich so sehen verrückt, spinnert nach mir
Se siente lindo cuando me tocas
Es fühlt sich schön an, wenn du mich berührst
No te detengas, muéveme toda
Hör nicht auf, beweg mich ganz
Hazme volar
Lass mich fliegen
Que hoy va a pasar (Lo que tiene que pasar)
Denn heute wird es passieren (Was passieren muss)
Llego el momento (Lo que tiene que pasar)
Der Moment ist gekommen (Was passieren muss)
Dejemos libre el pensamiento
Lass uns die Gedanken frei lassen
Esto no se va a parar
Das wird sich nicht aufhalten
Hoy va a pasar (Lo que tiene que pasar)
Heute wird es passieren (Was passieren muss)
Dame ese beso (Lo que tiene que pasar)
Gib mir diesen Kuss (Was passieren muss)
Si lo haces como quiero
Wenn du es so machst, wie ich es will
Esto no se va a parar
Das wird sich nicht aufhalten
Lo que tiene que pasar
Was passieren muss
Lo que tiene que pasar
Was passieren muss





Авторы: Francesco Benvenuto, Jorge Luis Piloto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.