Quema - Maía перевод на немецкий

Quema

Buscando algo para tomar
Y doy de frente contigo
El ritmo sube para bailar
Me llevas y yo te sigo

Quema
Tu vida dame quema
Mi corazón se quema cuando me abraza tu piel morena
Quema
Tu vida dame quema
Mi corazón se quema cuando me abraza tu piel morena

Me siento bien
Entre tus brazos me siento bien
Me estoy quemando contigo
No te conozco es primera vez
Tu baila que yo te sigo

Quema
Tu vida dame quema
Mi corazón se quema cuando me abraza tu piel morena
(Que me quema)
Quema
Tu vida dame quema
Mi corazón se quema cuando me abraza tu piel morena

Esta noche yo quiero encontrar
Un amor, un amor
Esta noche yo quiero encontrar
Un amor, un amor
Esos ojos me queman
Esos ojos me queman

Quema
Tu vida dame quema
Mi corazón se quema cuando me abraza tu piel morena
(I'm lose the control)
(Up to burn the heat)
Pa' subir el calor
Voy perdiendo el control

Brennen

Auf der Suche nach etwas zu trinken
Und treffe direkt auf dich
Der Rhythmus steigt, um zu tanzen
Du führst mich und ich folge dir

Brennen
Gib mir dein Leben, lass es brennen
Mein Herz brennt, wenn deine braune Haut mich umarmt
Brennen
Gib mir dein Leben, lass es brennen
Mein Herz brennt, wenn deine braune Haut mich umarmt

Ich fühle mich gut
In deinen Armen fühle ich mich gut
Ich brenne mit dir
Ich kenne dich nicht, es ist das erste Mal
Tanze, und ich folge dir

Brennen
Gib mir dein Leben, lass es brennen
Mein Herz brennt, wenn deine braune Haut mich umarmt
(Dass es brennt)
Brennen
Gib mir dein Leben, lass es brennen
Mein Herz brennt, wenn deine braune Haut mich umarmt

Heute Nacht möchte ich finden
Eine Liebe, eine Liebe
Heute Nacht möchte ich finden
Eine Liebe, eine Liebe
Diese Augen lassen mich brennen
Diese Augen lassen mich brennen

Brennen
Gib mir dein Leben, lass es brennen
Mein Herz brennt, wenn deine braune Haut mich umarmt
(I'm lose the control)
(Up to burn the heat)
Um die Hitze zu steigern
Ich verliere die Kontrolle