Maía - Quiero Que Me Quieras - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maía - Quiero Que Me Quieras




Quiero Que Me Quieras
I Want You to Love Me
La ra rai ra
La ra rai ra
La ra rai ra
La ra rai ra
La ra rai ra
La ra rai ra
La ra rai ra
La ra rai ra
Sin querer, sin saber
Unintentionally, unknowingly
Dos extraños empezaron a extrañarse
Two strangers began to miss each other
Y al parecer
And apparently
Sin querer (Sin querer) mh... no qué
Unintentionally (unintentionally) I don't know what
Esa claridad que disolvió mi bruma
That clarity that dissolved my gloom
En medio de la confusión y la locura
In the midst of the confusion and madness
No esperaba tu llegada
I wasn't expecting you to come
Pero ahora
But now yes
Quiero enamorarme y sentir cerca
I want to fall in love and feel close
Sus latidos fuertes
His strong heartbeats
Quiero que no sea perfecto
I want him not to be perfect
Y que su amor sea puro y natural
And for his love to be pure and natural
La ra rai ra
La ra rai ra
Tan solo para
Only for me
Mírame, convénceme
Look at me, convince me
Muéstrame en tus ojos que no hay más penumbra
Show me in your eyes that there is no more darkness
Y de una vez
And all at once
Siénteme, mh... róbame
Feel me, mh... steal me
Borra con un beso y que no quede duda
Erase with a kiss and let there be no doubt
Que este sentimiento ya no tiene cura
That this feeling has no cure
No esperaba tu llegada
I wasn't expecting you to come
Pero ahora
But now yes
Quiero enamorarme y sentir cerca
I want to fall in love and feel close
Sus latidos fuertes
His strong heartbeats
Quiero que no sea perfecto
I want him not to be perfect
Y que su amor sea puro y natural
And for his love to be pure and natural
La ra rai ra
La ra rai ra
Tan solo para
Only for me
Mh...
Mh...
Por ti mi corazón no vive en soledad
My heart doesn't live in solitude for you
Por qué estás
Because you are
Quiero que me quieras como yo te quiero
I want you to love me like I love you
Y quiero que tu sientas siempre que yo quiero
And I want you to always feel that I love you
Quiero que me quieras como yo te quiero
I want you to love me like I love you
Y quiero que quieras siempre que yo quiero
And I want you to always love that I love you
Quiero enamorarme y sentir cerca
I want to fall in love and feel close
Sus latidos fuerte
His strong heartbeats
Quiero que no sea perfecto
I want him not to be perfect
Y que su amor sea puro y natural
And for his love to be pure and natural
Quiero que me quieras como yo te quiero
I want you to love me like I love you
Y quiero que tu sientas siempre que yo quiero
And I want you to always feel that I love you
Quiero que me quieras como yo te quiero
I want you to love me like I love you
Y quiero que quieras siempre que yo quiero
And I want you to always love that I love you
Tan solo para
Only for me
Ah... ah...
Ah... ah...





Авторы: Mónica Andrea Vives Orozco, Nicolas Tovar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.