Текст и перевод песни Maia Hirasawa - Kärleken

Kärleken

Jag kan inte känna lukten av din hud,
Kan inte känna värmen från din andedräkt,
Kan inte, men jag vill, jag vill, jag vill.
Kan inte, men jag vill, jag vill, jag vill

Veta om du tänker på mig ibland.
Jag vill veta om du minns den känslan.
Kan inte, men jag vill, jag vill, jag vill.
Kan inte, men jag vill, jag vill, jag vill.

Då jag sakt så nära som jag kunde,
Vi pratar om att förutom det vi borde.
Vill alldrig att vi skulle komma hem igen,
... hemma

Vänta, den kärleken,
Det var inte kärleken för mig.
Du var den kärleken,
Du skulle vart den kärleken för mig.

Du, har du ångrat,
Har du nån gång ångrat dig?
Du var den kärleken,
Du skulle vart den kärleken för mig, o!

O jag vill veta hur du är om morgonen.
Är du lika sur som jag vid frukosten?
Kan inte, men jag vill, jag vill, jag vill.
Kan inte, men jag vill, jag vill, jag vill

Veta om du blivit gammal, trött, o trokig.
För då skulle vi passa bra.
Varför var jag med nån annan,
När det var du?

Du som var kärleken,
Skulle vart den kärleken för mig.
Du som var kärleken,
Skulle vart den kärleken för mig.

Du, har du ångrat,
Har du nån gång ångrat dig?
Du var den kärleken,
Skulle alldrig tappat den.

O igen, så möter jag en sommar utan dig.
O du som alltid som alltid sa,
Det är den bästa tiden.

Du ska veta att du var,
Du var den sommar för mig.
Du var allt vad jag tänker
För du var den kärleken.

O!

Du var den kärleken, o!

Du som var kärleken,
Skulle vart den kärleken för mig.
Du som var kärleken,
Skulle vart den kärleken för mig.

Du, har du ångrat,
Har du nån gång ångrat dig?
Du var den kärleken,
Du skulle vart den kärleken, den kärleken för mig.

Xx (Du var den) xx

Den kärleken för mig.
Den kärleken för mig.
Den kärleken för mig.

Du var den.

Love

I can't smell your skin,
Can't feel the heat from your breath,
Can't, but I want to, I want to, I want to.
Can't, but I want to, I want to, I want to

Know if you think of me sometimes.
I want to know if you remember that feeling.
Can't, but I want to, I want to, I want to.
Can't, but I want to, I want to, I want to.

When I quietly come as close as I can,
We talk about that besides what we should.
Never want us to come home again,
... home

Wait, that love,
It wasn't love for me.
You were the love,
You should have been the love for me.

You, have you regretted
Have you ever regretted it?
You were the love,
You should have been the love for me, oh!

Oh I want to know how you are in the morning.
Are you as grumpy as I am at breakfast?
Can't, but I want to, I want to, I want to.
Can't, but I want to, I want to, I want to

Know if you have become old, tired, o boring.
For then we would fit well.
Why was I with someone else,
When it was you?

You who were love,
Should have been the love for me.
You who were love,
Should have been the love for me.

You, have you regretted
Have you ever regretted it?
You were the love,
Should have never lost it.

Oh again, so I meet a summer without you.
Oh you who always who always said,
It's the best time.

You should know that you were,
You were that summer for me.
You were all I think about
Because you were the love.

Oh!

You were the love, oh!

You who were love,
Should have been the love for me.
You who were love,
Should have been the love for me.

You, have you regretted
Have you ever regretted it?
You were the love,
You should have been the love, the love for me.

Xx (You were the) xx

The love for me.
The love for me.
The love for me.

You were the one.