Maía - Esta Noche Hay Fiesta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maía - Esta Noche Hay Fiesta




Esta Noche Hay Fiesta
Tonight's the Party
Esta noche hay fiesta para el optimista
Tonight's the party for the optimist
Para el que ha caído, se levanta y va pa' arriba
For the one who has fallen, gets up and goes up
Esta noche hay fiesta pa'l decepcionado
Tonight's the party for the disappointed
Para los que amaron y no fueron apreciados
For those who loved and were not appreciated
Para los que sueñan y se aferran a la vida
For those who dream and cling to life
Pa' el enamorado pal que tiene heridas
For the one in love, for the one with wounds
Esta noche hay fiesta, esta noche hay party
Tonight's the party, tonight's the party
Abran en su alma las ventanas y las puertas
Open the windows and doors in your soul
Esta noche hay fiesta, esta noche hay party
Tonight's the party, tonight's the party
Están invitados todos menos la tristeza
Everyone is invited except for sadness
Esta noche hay fiesta para ti, esta noche hay fiesta para mi
Tonight's the party for you, tonight's the party for me
Pa' todo el que venga woh
For everyone who comes woh
Pa' todo el que venga woh
For everyone who comes woh
Esta noche hay fiesta, quiero ver sonrisas
Tonight's the party, I want to see smiles
Que solo estar vivo es motivo de alegría
That just being alive is a reason for joy
Esta noche hay fiesta para mis amigos
Tonight's the party for my friends
Para los de siempre y para el recién conocido
For the ones I've always known and for the one I just met
Para los que sueñan y se aferran a la vida
For those who dream and cling to life
Pa' el enamorado, pa'l que tiene heridas
For the one in love, for the one with wounds
Esta noche hay fiesta, esta noche hay party
Tonight's the party, tonight's the party
Abran en su alma las ventanas y las puertas
Open the windows and doors in your soul
Esta noche hay fiesta, esta noche hay party
Tonight's the party, tonight's the party
Están invitados todos menos la tristeza
Everyone is invited except for sadness
Esta noche hay fiesta para ti, esta noche hay fiesta para mi
Tonight's the party for you, tonight's the party for me
Pa' todo el que venga woh
For everyone who comes woh
Pa' todo el que venga woh
For everyone who comes woh
Vamos a esperar la luz del día dando gracias a Dios
Let's wait for the light of day, giving thanks to God
Por todo lo bueno que tenemos
For all the good that we have
Canten con las manos arriba a todo pulmón
Sing with your hands up, at the top of your lungs
Vengan los espero
Come, I'm waiting for you
Esta noche hay fiesta, esta noche hay party
Tonight's the party, tonight's the party
Abran en su alma las ventanas y las puertas
Open the windows and doors in your soul
Esta noche hay fiesta, esta noche hay party
Tonight's the party, tonight's the party
Están invitados todos menos la tristeza
Everyone is invited except for sadness
Esta noche hay fiesta para ti, esta noche hay fiesta para mi
Tonight's the party for you, tonight's the party for me
Pa' todo el que venga woh
For everyone who comes woh
Pa' todo el que venga woh
For everyone who comes woh
Vamo' a parisear
Let's party
Esta noche hay fiesta, esta noche hay party
Tonight's the party, tonight's the party
Tremendo rumbón, vamo' a parisear
A great party, let's party
Esta noche hay fiesta, esta noche hay party
Tonight's the party, tonight's the party
Tremendo rumbón, para a todo aquel que venga
A great party, for everyone who comes
Para ti, pa' él, pa' ella, pa' pasarla bien
For you, for him, for her, to have a good time
Tremenda fiesta
A great party





Авторы: Jorge Luis Piloto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.