Текст и перевод песни Maiah Manser - Hold Your Head Up

Hold Your Head Up

So you wanna lead a second life
If you do you better think twice
It's heartbreaking trust is shaking
Now
Your mistaken and forsaken
Somewhere
(And it goes like) hold your head up say your fed up and let it go
Hold your head up say your fed up and Move on slow
Hold your head up say your fed up and let it go
Hold your head up say your fed up and move on
Slow slow slow slow
Broken bodies lay all down the hall
Waiting for you to beak down your walls
It's misleading and receding down
Now your bleeding and your pleading
All you life
(And it goes like) hold your head up say your fed up and let it go
Hold your head up say your fed up and Move on slow
Hold your head up say your fed up and let it go
Hold your head up say your fed up and move on
Slow slow slow slow
Cause we gonna run around
Gonna run around the sun so quickly
We gonna let it burn
Gonna let it burn
Just hold on with me
We gonna run around
Gonna run around the sun so quickly
We Gonna let it burn
Gonna let it burn
Just hold on with me
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Hold y

Relève la tête

Alors tu veux mener une deuxième vie
Si tu le fais, tu devrais y réfléchir à deux fois
C'est déchirant, la confiance vacille
Maintenant
Tu te trompes et tu es abandonnée
Quelque part
(Et ça ressemble à ça) relève la tête, dis que tu en as assez et laisse tomber
Relève la tête, dis que tu en as assez et avance doucement
Relève la tête, dis que tu en as assez et laisse tomber
Relève la tête, dis que tu en as assez et avance
Doucement, doucement, doucement, doucement
Des corps brisés gisent dans tout le couloir
Attendant que tu brises tes murs
C'est trompeur et ça recule
Maintenant tu saignes et tu supplies
Toute ta vie
(Et ça ressemble à ça) relève la tête, dis que tu en as assez et laisse tomber
Relève la tête, dis que tu en as assez et avance doucement
Relève la tête, dis que tu en as assez et laisse tomber
Relève la tête, dis que tu en as assez et avance
Doucement, doucement, doucement, doucement
Parce que nous allons courir
Nous allons courir autour du soleil si vite
Nous allons le laisser brûler
Nous allons le laisser brûler
Tiens bon avec moi
Nous allons courir
Nous allons courir autour du soleil si vite
Nous allons le laisser brûler
Nous allons le laisser brûler
Tiens bon avec moi
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Relève