Текст и перевод песни Maiah Wynne - Deep in the Meadow

Deep in the Meadow

Deep in the meadow, under the willow
A bed of grass, a soft green pillow
Lay down your head, and close your sleepy eyes
And when again they open, the sun will rise

Here it's safe, here it's warm
Here the daisies guard you from every harm
Here your dreams are sweet and tomorrow brings them true
Here is the place where I love you

Deep in the meadow, hidden far away
A cloak of leaves, A moonbeam ray,
Forget your woes and let your troubles lay
And when again it's morning, they'll wash away

Here it's safe, here it's warm
Here the daisies guard you from every harm
Here your dreams are sweet and tomorrow brings them true
Here is the place where I love you (Oooh)
Where I love you (Ooh)

Глубоко в лугах

Глубоко в лугах, под ивой тенистой,
Кровать из травы, зелёная, пушистая.
Прильни головой, сомкни усталые глаза,
И вновь откроешь их, когда взойдёт заря.

Здесь безопасно, здесь тепло,
Здесь маргаритки берегут тебя от бед любого.
Здесь сладки сны, и завтрашний день их воплотит,
Здесь то место, где я люблю тебя.

Глубоко в лугах, вдали от всех дорог,
Покров листвы, лунный луч - твой кров.
Забудь печали, все невзгоды отпусти,
И утром новым смоет их волна зари.

Здесь безопасно, здесь тепло,
Здесь маргаритки берегут тебя от бед любого.
Здесь сладки сны, и завтрашний день их воплотит,
Здесь то место, где я люблю тебя (О-о-о)
Где я люблю тебя (О-о)