Текст и перевод песни Maiah Wynne - The Ballad of Lefty Brown

The Ballad of Lefty Brown

There ain't no light
There ain't no sunshine today
All my friends are gone away
All my world has fallen apart
Tell me dear God, is there justice for a man like me
Is there hope beyond their broken greed?
Beyond my broken dreams
Ooh
I'm gonna stand my ground
I'm gonna hunt him down
Find the man that tortures me
The man that haunts my dreams

Oh, I'm always there
I'm always one step behind
I'll keep on going till I die
'Till I find justice in his eyes
Ooh
I'm gonna stand my ground
I'm gonna hunt him down
Find the man that tortures me
The man that haunts my dreams
Ooh
I'm gonna stand my ground
I'm gonna hunt him down
Keep on going 'till he dies
'Till I find justice in his eyes

La Ballade de Lefty Brown

Il n'y a pas de lumière
Il n'y a pas de soleil aujourd'hui
Tous mes amis sont partis
Tout mon monde s'est effondré
Dis-moi, cher Dieu, y a-t-il justice pour un homme comme moi ?
Y a-t-il de l'espoir au-delà de leur cupidité ?
Au-delà de mes rêves brisés ?
Ooh
Je vais tenir bon
Je vais le traquer
Trouver l'homme qui me torture
L'homme qui hante mes rêves

Oh, je suis toujours là
Je suis toujours à un pas derrière
Je continuerai jusqu'à ma mort
Jusqu'à ce que je trouve la justice dans ses yeux
Ooh
Je vais tenir bon
Je vais le traquer
Trouver l'homme qui me torture
L'homme qui hante mes rêves
Ooh
Je vais tenir bon
Je vais le traquer
Continuer jusqu'à ce qu'il meure
Jusqu'à ce que je trouve la justice dans ses yeux