Текст и перевод песни Maiah Wynne - Where the Grass is Green

Where the Grass is Green

Trapped in a cage of your design
Locked me away where no one would find
The things that you did
The lies that you kept
Growing out of my skull
Eroding my chest

I want to run where the grass is green
I want to be where your eyes can't see
I want to fly above the trees
If I could fly out of your reach
I'd be floating
Falling
Away from you

I buried it down
Where no one would see
The scars that I hide
Bleeding beneath

But I'm clawing my way
Out of your world
Into the light
The hope of a girl

Now I will run where the grass is green
Now I will be where your eyes can't see
Oh I will fly above the trees
Oh I will fly
Out of your reach
Floating
Falling
Away from you

I'll fly away from you
I'll fly away from you

Там, где трава зелена

Запер в клетке, созданной тобой,
Спрятал меня там, где никто не найдёт,
Всё, что ты делал,
Вся твоя ложь,
Прорастает из моего черепа,
Разъедает мою грудь.

Я хочу бежать туда, где трава зелена,
Я хочу быть там, где твои глаза меня не видят,
Я хочу парить над деревьями,
Если бы я могла взлететь вне твоей досягаемости,
Я бы парила,
Падала,
Прочь от тебя.

Я зарыла это глубоко,
Там, где никто не увидит,
Шрамы, что я прячу,
Кровоточат внутри.

Но я продираюсь,
Из твоего мира,
К свету,
Надежде девушки.

Теперь я побегу туда, где трава зелена,
Теперь я буду там, где твои глаза меня не видят,
О, я взлечу над деревьями,
О, я взлечу
Вне твоей досягаемости,
Паря,
Падая,
Прочь от тебя.

Я улечу от тебя,
Я улечу от тебя.