Текст и перевод песни Maian - sinise leegiga

sinise leegiga

Ma olen täna näljane
Mul raske hingata, kui elada ma välja end
Ei saa ennast, sa ei saa mind
Sa ei saa minuks
Sa ei saa saa
Ma lähen täna peale
Ronin üles, seda vaadet ma ei tea veel
Ma ei saa ilma, Ma ei saa nii
Ma ei saa sinuks, ma ei saa saa
See on mu sinine tõde
Sinisilmselt sind, sind sind sind nii siniselt põlen
Sinise leegiga põlen
Sinise leegiga põlen
Sinise leegiga põlen
See on mu sinine tõde
Sinisilmselt sind, sind sind sind nii siniselt põlen
Sinise leegiga põlen
Sinise leegiga põlen
Sinise leegiga põlen
(Leegiga põlen, sinise leegiga põlen)
(Leegiga põlen, sinise leegiga põlen)
Ma tulin siia päriseks
See oli kirjutatud a mu käsi värises
Kuid selleks, et mind näeks sa
Pidin ulatama käe ma
See on mu sinine tõde
Sinisilmselt sind, sind sind sind nii siniselt põlen
Sinise leegiga põlen
Sinise leegiga põlen
Sinise leegiga põlen
See on mu sinine tõde
Sinisilmselt sind, sind sind sind nii siniselt põlen
Sinise leegiga põlen
Sinise leegiga põlen
Sinise leegiga põlen
(Leegiga põlen, sinise leegiga põlen)
(Leegiga põlen, sinise leegiga põlen)
Rebida lehti
Ja loopida neid
Alla mu katustelt tuulega hõljuvad sõnad su suunas
Võin murda ma seinu
Võin pöörata päid
Kuid selleks et näha mind siniselt särab nii siniselt särab nii
See on mu sinine tõde
Sinisilmselt sind, sind sind sind nii siniselt põlen
Sinise leegiga põlen
Sinise leegiga põlen
Sinise leegiga põlen
See on mu sinine tõde
Sinisilmselt sind, sind sind sind nii siniselt põlen
Sinise leegiga põlen
Sinise leegiga põlen
Sinise leegiga põlen

avec une flamme bleue

J'ai faim aujourd'hui
J'ai du mal à respirer, à me laisser vivre
Tu ne peux pas me comprendre, tu ne peux pas me comprendre
Tu ne peux pas être moi
Tu ne peux pas
Je vais y aller aujourd'hui
Je vais grimper, je ne connais pas cette vue encore
Je ne peux pas sans, je ne peux pas ainsi
Je ne peux pas être toi, je ne peux pas
C'est ma vérité bleue
Avec des yeux bleus, toi, toi, toi, toi, je brûle si intensément avec le bleu
Je brûle avec une flamme bleue
Je brûle avec une flamme bleue
Je brûle avec une flamme bleue
C'est ma vérité bleue
Avec des yeux bleus, toi, toi, toi, toi, je brûle si intensément avec le bleu
Je brûle avec une flamme bleue
Je brûle avec une flamme bleue
Je brûle avec une flamme bleue
(Je brûle avec une flamme, je brûle avec une flamme bleue)
(Je brûle avec une flamme, je brûle avec une flamme bleue)
Je suis venue ici pour toujours
C'était écrit, ma main tremblait
Mais pour que tu me voies
J'ai dû tendre la main
C'est ma vérité bleue
Avec des yeux bleus, toi, toi, toi, toi, je brûle si intensément avec le bleu
Je brûle avec une flamme bleue
Je brûle avec une flamme bleue
Je brûle avec une flamme bleue
C'est ma vérité bleue
Avec des yeux bleus, toi, toi, toi, toi, je brûle si intensément avec le bleu
Je brûle avec une flamme bleue
Je brûle avec une flamme bleue
Je brûle avec une flamme bleue
(Je brûle avec une flamme, je brûle avec une flamme bleue)
(Je brûle avec une flamme, je brûle avec une flamme bleue)
Déchirer les feuilles
Et les lancer
Vers le bas, de mes toits, les mots emportés par le vent flottent vers toi
Je peux briser les murs
Je peux tourner les têtes
Mais pour que tu me voies, cela brille si intensément avec le bleu, cela brille si intensément avec le bleu
C'est ma vérité bleue
Avec des yeux bleus, toi, toi, toi, toi, je brûle si intensément avec le bleu
Je brûle avec une flamme bleue
Je brûle avec une flamme bleue
Je brûle avec une flamme bleue
C'est ma vérité bleue
Avec des yeux bleus, toi, toi, toi, toi, je brûle si intensément avec le bleu
Je brûle avec une flamme bleue
Je brûle avec une flamme bleue
Je brûle avec une flamme bleue