Antes da Primeira Ressaca - Maiara & Maraisa перевод на немецкий

Antes da Primeira Ressaca

Nem deu tempo de sofrer
E de chegar naquela fase de sair, beber, deprê′
E antes da primeira recaída, da minha primeira saída
Do meu passado bater pesado
E eu me entupir de álcool
Tinha um início do fim de um recém separado

Cê vai achar que eu tava te traindo
Cê merecia, mas eu não tava
Cê vai achar que eu tô te provocando
Porque apareci namorando do nada
Na verdade encontrei alguém
Pra não deixar você entrar na minha saudade e nas minhas ressacas

Cê vai achar que eu tava te traindo
Cê merecia, mas eu não tava
Cê vai achar que eu tô te provocando
Porque apareci namorando do nada
Na verdade encontrei alguém
Pra não deixar você entrar na minha saudade e nas minhas ressacas

Nem deu tempo de sofrer, Maraisa

Nem deu tempo de sofrer
E de chegar naquela fase de sair, beber, deprê'
E antes da primeira recaída, da minha primeira saída
Do meu passado bater pesado
E eu me entupir de álcool
Tinha um início no fim de um recém separado

Cê vai achar que eu tava te traindo
Cê merecia, mas eu não tava
Cê vai achar que eu tô te provocando
Porque apareci namorando do nada
Na verdade encontrei alguém
Pra não deixar você entrar na minha saudade e nas minhas ressacas

Cê vai achar que eu tava te traindo
Cê merecia, mas eu não tava
Cê vai achar que eu tô te provocando
Porque apareci namorando do nada
Na verdade encontrei alguém
Pra não deixar você entrar na minha saudade e nas minhas ressacas

Na verdade encontrei alguém
Pra não deixar você entrar na minha saudade e nas minhas ressacas

Vor dem ersten Kater

Es gab keine Zeit zu leiden
Oder diese Phase zu erreichen, wo man ausgeht, trinkt, depressiv wird
Und vor dem ersten Rückfall, meinem ersten Ausgehen
Dass meine Vergangenheit schwer auf mich schlägt
Und ich mich mit Alkohol vollpumpe
Gab es den Anfang vom Ende einer frisch Getrennten

Du wirst denken, ich hätte dich betrogen
Du hättest es verdient, aber ich tat es nicht
Du wirst denken, ich provoziere dich
Weil ich plötzlich in einer Beziehung auftauche
In Wahrheit fand ich jemanden
Damit du nicht in mein Heimweh und meine Kater eindringst

Du wirst denken, ich hätte dich betrogen
Du hättest es verdient, aber ich tat es nicht
Du wirst denken, ich provoziere dich
Weil ich plötzlich in einer Beziehung auftauche
In Wahrheit fand ich jemanden
Damit du nicht in mein Heimweh und meine Kater eindringst

Es gab keine Zeit zu leiden, Maraisa

Es gab keine Zeit zu leiden
Oder diese Phase zu erreichen, wo man ausgeht, trinkt, depressiv wird
Und vor dem ersten Rückfall, meinem ersten Ausgehen
Dass meine Vergangenheit schwer auf mich schlägt
Und ich mich mit Alkohol vollpumpe
Gab es den Anfang vom Ende einer frisch Getrennten

Du wirst denken, ich hätte dich betrogen
Du hättest es verdient, aber ich tat es nicht
Du wirst denken, ich provoziere dich
Weil ich plötzlich in einer Beziehung auftauche
In Wahrheit fand ich jemanden
Damit du nicht in mein Heimweh und meine Kater eindringst

Du wirst denken, ich hätte dich betrogen
Du hättest es verdient, aber ich tat es nicht
Du wirst denken, ich provoziere dich
Weil ich plötzlich in einer Beziehung auftauche
In Wahrheit fand ich jemanden
Damit du nicht in mein Heimweh und meine Kater eindringst

In Wahrheit fand ich jemanden
Damit du nicht in mein Heimweh und meine Kater eindringst