Текст и перевод песни Maiara & Maraisa - Falsa Tentação - Ao Vivo

Falsa Tentação - Ao Vivo

Eu sei que você vai sair
Só pra fazer raiva em mim
Ontem a noite foi pesado
Dormimos terminados
E ficou assim
A essa hora eu sei que alguém
Já te olhou diferente
Com segundas intenções na mente
Mas calma aí
Não vai em frente
Mesmo que o papo
E o sorriso seja interessante
É falsa tentação
Se essa pessoa se aproximar
Não beija não...
Não beija não...
Lá em cima assim, vem!
Tá cedo pra esquecer de mim
Não brinca com o amor assim
Nem todo dia
A gente vai ser feliz
Nem toda briga
Quer dizer que é o fim
Tá cedo pra esquecer de mim
Não brinca com o amor assim
Nem todo dia
A gente vai ser feliz
Nem toda briga
Quer dizer que é o fim
Tá cedo pra esquecer de mim...
Vem!
Tá cedo pra esquecer de mim...
Tá cedo amor!
Eu sei que você vai sair
Só pra fazer raiva em mim
Ontem a noite foi pesado
Dormimos terminados
E ficou assim
A essa hora eu sei que alguém
Já te olhou diferente
Com segundas intenções na mente
Mas calma aí
Não vai em frente
Mesmo que o papo
E o sorriso seja interessante
É falsa tentação
Se essa pessoa se aproximar
Não beija não...
Não beija não...
Vem!
Tá cedo pra esquecer de mim
Não brinca com o amor assim
Nem todo dia
A gente vai ser feliz
Nem toda briga
Quer dizer que é o fim
Tá cedo pra esquecer de mim
Não brinca com o amor assim
Nem todo dia
A gente vai ser feliz
Nem toda briga
Quer dizer que é o fim
Tá cedo pra esquecer de mim...
Vem!
Tá cedo pra esquecer de mim...
Ê!
Cê ainda vai lembrar muito da minha vida!
Dessa pessoa aqui!
Tá cedo meu amor!
Brigada minha gente!

Falsa Tentação - En Direct

Je sais que tu vas sortir
Juste pour me faire enrager
Hier soir, c'était lourd
On s'est couchés en étant fâchés
Et c'est resté comme ça
À cette heure, je sais que quelqu'un
T'a déjà regardé différemment
Avec de mauvaises intentions en tête
Mais attends
N'y vas pas
Même si le sujet
Et le sourire sont intéressants
C'est une fausse tentation
Si cette personne s'approche
Ne l'embrasse pas...
Ne l'embrasse pas...
Là-haut comme ça, viens !
C'est trop tôt pour m'oublier
Ne joue pas avec l'amour comme ça
Tous les jours
On ne sera pas heureux
Chaque dispute
Ne veut pas dire que c'est la fin
C'est trop tôt pour m'oublier
Ne joue pas avec l'amour comme ça
Tous les jours
On ne sera pas heureux
Chaque dispute
Ne veut pas dire que c'est la fin
C'est trop tôt pour m'oublier...
Viens !
C'est trop tôt pour m'oublier...
C'est trop tôt, mon amour !
Je sais que tu vas sortir
Juste pour me faire enrager
Hier soir, c'était lourd
On s'est couchés en étant fâchés
Et c'est resté comme ça
À cette heure, je sais que quelqu'un
T'a déjà regardé différemment
Avec de mauvaises intentions en tête
Mais attends
N'y vas pas
Même si le sujet
Et le sourire sont intéressants
C'est une fausse tentation
Si cette personne s'approche
Ne l'embrasse pas...
Ne l'embrasse pas...
Viens !
C'est trop tôt pour m'oublier
Ne joue pas avec l'amour comme ça
Tous les jours
On ne sera pas heureux
Chaque dispute
Ne veut pas dire que c'est la fin
C'est trop tôt pour m'oublier
Ne joue pas avec l'amour comme ça
Tous les jours
On ne sera pas heureux
Chaque dispute
Ne veut pas dire que c'est la fin
C'est trop tôt pour m'oublier...
Viens !
C'est trop tôt pour m'oublier...
Ê!
Tu vas te souvenir longtemps de ma vie!
De cette personne ici!
C'est trop tôt, mon amour!
Merci à tous !