Maiara & Maraisa - Falsa Tentação - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maiara & Maraisa - Falsa Tentação - Ao Vivo




Falsa Tentação - Ao Vivo
Ложная Искушение - Вживую
Eu sei que você vai sair
Я знаю, что ты уйдешь,
pra fazer raiva em mim
Только чтобы позлить меня.
Ontem a noite foi pesado
Вчера вечером было тяжело,
Dormimos terminados
Мы уснули, расставшись,
E ficou assim
И так все и осталось.
A essa hora eu sei que alguém
В это время, я знаю, кто-то
te olhou diferente
Уже посмотрел на тебя иначе,
Com segundas intenções na mente
С тайными намерениями в голове.
Mas calma
Но постой,
Não vai em frente
Не спеши.
Mesmo que o papo
Даже если разговор
E o sorriso seja interessante
И улыбка кажутся интересными,
É falsa tentação
Это ложное искушение.
Se essa pessoa se aproximar
Если этот человек подойдет ближе,
Não beija não...
Не целуй его...
Não beija não...
Не целуй его...
em cima assim, vem!
Там наверху, давай!
cedo pra esquecer de mim
Еще рано забывать меня.
Não brinca com o amor assim
Не играй так с любовью.
Nem todo dia
Не каждый день
A gente vai ser feliz
Мы будем счастливы.
Nem toda briga
Не каждая ссора
Quer dizer que é o fim
Означает конец.
cedo pra esquecer de mim
Еще рано забывать меня.
Não brinca com o amor assim
Не играй так с любовью.
Nem todo dia
Не каждый день
A gente vai ser feliz
Мы будем счастливы.
Nem toda briga
Не каждая ссора
Quer dizer que é o fim
Означает конец.
cedo pra esquecer de mim...
Еще рано забывать меня...
Vem!
Давай!
cedo pra esquecer de mim...
Еще рано забывать меня...
cedo amor!
Еще рано, любимый!
Eu sei que você vai sair
Я знаю, что ты уйдешь,
pra fazer raiva em mim
Только чтобы позлить меня.
Ontem a noite foi pesado
Вчера вечером было тяжело,
Dormimos terminados
Мы уснули, расставшись,
E ficou assim
И так все и осталось.
A essa hora eu sei que alguém
В это время, я знаю, кто-то
te olhou diferente
Уже посмотрел на тебя иначе,
Com segundas intenções na mente
С тайными намерениями в голове.
Mas calma
Но постой,
Não vai em frente
Не спеши.
Mesmo que o papo
Даже если разговор
E o sorriso seja interessante
И улыбка кажутся интересными,
É falsa tentação
Это ложное искушение.
Se essa pessoa se aproximar
Если этот человек подойдет ближе,
Não beija não...
Не целуй его...
Não beija não...
Не целуй его...
Vem!
Давай!
cedo pra esquecer de mim
Еще рано забывать меня.
Não brinca com o amor assim
Не играй так с любовью.
Nem todo dia
Не каждый день
A gente vai ser feliz
Мы будем счастливы.
Nem toda briga
Не каждая ссора
Quer dizer que é o fim
Означает конец.
cedo pra esquecer de mim
Еще рано забывать меня.
Não brinca com o amor assim
Не играй так с любовью.
Nem todo dia
Не каждый день
A gente vai ser feliz
Мы будем счастливы.
Nem toda briga
Не каждая ссора
Quer dizer que é o fim
Означает конец.
cedo pra esquecer de mim...
Еще рано забывать меня...
Vem!
Давай!
cedo pra esquecer de mim...
Еще рано забывать меня...
Ê!
Эй!
ainda vai lembrar muito da minha vida!
Ты еще не раз вспомнишь обо мне!
Dessa pessoa aqui!
Об этой женщине здесь!
cedo meu amor!
Еще рано, мой любимый!
Brigada minha gente!
Спасибо, люди!





Авторы: Matheus Machado Marcolino, Nycollas Rick Damascena, Rafael Silva Borges, Humberto Thales, Diego Hinrique Da Silveira Martins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.