Текст и перевод песни Maiara & Maraisa - No Dia do Seu Casamento - Ao Vivo

No Dia do Seu Casamento - Ao Vivo

Eêh, êh, êh, êh
Passei a noite em claro
Eu não consegui dormir
Perambulando pelos bares
Esperando abrir
O primeiro refúgio e pedir um café
Que venha amargo, quente,
Me tire do pesadelo
Desacreditei, me belisquei o dia inteiro
Mas não acordo! Não acordo
No dia do seu casamento,
Na igreja vou entrar correndo
Que se exploda os convidados,
Essas flores, esses vasos,
Essa sua mentira
Dane-se esse teatro
Olha pro seu dedo agora
E jogue essa aliança fora
Eu sei bem quem você ama
É a mim que você chama
Na saúde, na tristeza
Na alegria e na cama

Eêh, êh, êh, êh

(Na alegria e na cama)

Passei a noite em claro
Eu não consegui dormir
Perambulando pelos bares
Esperando abrir
O primeiro refúgio e pedir um café
Que venha amargo, quente,
Me tire do pesadelo
Desacreditei, me belisquei o dia inteiro
Mas não acordo! Não acordo
No dia do seu casamento,
Na igreja vou entrar correndo
Que se exploda os convidados,
Essas flores, esses vasos,
Essa sua mentira
Dane-se esse teatro
E olha pro seu dedo agora
E jogue essa aliança fora
Eu sei bem quem você ama
É a mim que você chama
Na saúde, na tristeza...
No dia do seu casamento,
Na igreja vou entrar correndo
Que se exploda os convidados,
Essas flores, esses vasos,
Essa sua mentira
Dane-se esse teatro
E olha pro seu dedo agora
E jogue essa aliança fora
Eu sei bem quem você ama

É a mim que você chama

Na saúde, na tristeza,
Huh, na alegria e na cama

Na saúde, na tristeza,
Na alegria e na cama

В день твоей свадьбы - Концертная запись

Э-э, э-э, э-э, э-э
Я не спала всю ночь,
Не сомкнула глаз.
Бродила по барам,
Ждала открытия,
Чтобы найти первое убежище и заказать кофе.
Пусть будет горьким, горячим,
Вырвет меня из этого кошмара.
Я не верила, щипала себя весь день,
Но не просыпаюсь! Не просыпаюсь!
В день твоей свадьбы,
Ворвусь в церковь бегом.
Пусть взорвутся гости,
Эти цветы, эти вазы,
Эта твоя ложь.
К черту этот спектакль.
Посмотри на свой палец сейчас
И выбрось это кольцо.
Я знаю, кого ты любишь.
Это меня ты зовешь,
В болезни и здравии,
В радости и в постели.

Э-э, э-э, э-э, э-э

(В радости и в постели)

Я не спала всю ночь,
Не сомкнула глаз.
Бродила по барам,
Ждала открытия,
Чтобы найти первое убежище и заказать кофе.
Пусть будет горьким, горячим,
Вырвет меня из этого кошмара.
Я не верила, щипала себя весь день,
Но не просыпаюсь! Не просыпаюсь!
В день твоей свадьбы,
Ворвусь в церковь бегом.
Пусть взорвутся гости,
Эти цветы, эти вазы,
Эта твоя ложь.
К черту этот спектакль.
И посмотри на свой палец сейчас
И выбрось это кольцо.
Я знаю, кого ты любишь.
Это меня ты зовешь,
В болезни и здравии...
В день твоей свадьбы,
Ворвусь в церковь бегом.
Пусть взорвутся гости,
Эти цветы, эти вазы,
Эта твоя ложь.
К черту этот спектакль.
И посмотри на свой палец сейчас
И выбрось это кольцо.
Я знаю, кого ты любишь.

Это меня ты зовешь,

В болезни и здравии,
Ха, в радости и в постели.

В болезни и здравии,
В радости и в постели.