Maiara & Maraisa - Quarto de Cabaré (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maiara & Maraisa - Quarto de Cabaré (Ao Vivo)




Quarto de Cabaré (Ao Vivo)
Комната в кабаре (концертная запись)
Não é possível que a sua idade
Не может быть, чтобы твой возраст
É a mesma que está na identidade
Совпадал с тем, что в паспорте.
Não é possível não
Не может быть.
Quando é que você vai entender então
Когда же ты наконец поймешь,
Que eu quero é sofrer é na cama
Что я хочу страдать в постели,
Não é na vida não
А не в жизни.
Amor é coisa pra gente grande
Любовь это для взрослых,
E você pensou pequeno demais
А ты мыслишь слишком мелко.
A minha vida não é um quarto de cabaré
Моя жизнь не комната в кабаре,
Pra você entrar e sair quando quiser
Чтобы ты входил и выходил, когда захочешь.
Não é
Нет.
A minha vida não é um quarto de cabaré
Моя жизнь не комната в кабаре.
Cai fora, está confundindo esse lugar
Убирайся, ты перепутал место.
Meu coração é ambiente familiar
Мое сердце это семейный очаг.
Não é possível que a sua idade
Не может быть, чтобы твой возраст
É a mesma que está na identidade
Совпадал с тем, что в паспорте.
Não é possível não
Не может быть.
Quando é que você vai entender então
Когда же ты наконец поймешь,
Que eu quero é sofrer é na cama
Что я хочу страдать в постели,
Não é na vida não
А не в жизни.
Amor é coisa pra gente grande
Любовь это для взрослых,
E você pensou pequeno demais
А ты мыслишь слишком мелко.
A minha vida não é um quarto de cabaré
Моя жизнь не комната в кабаре,
Pra você entrar e sair quando quiser
Чтобы ты входил и выходил, когда захочешь.
Não é
Нет.
A minha vida não é um quarto de cabaré
Моя жизнь не комната в кабаре.
Cai fora, está confundindo esse lugar
Убирайся, ты перепутал место.
Meu coração é ambiente familiar
Мое сердце это семейный очаг.
Cai fora, está confundindo esse lugar
Убирайся, ты перепутал место.
Meu coração é ambiente familiar
Мое сердце это семейный очаг.





Авторы: Bruno Mandioca, Elvis Ellan, Henrique Casttro, Maykow Melo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.