Текст и перевод песни Maiara & Maraisa - Quase um Casal - Ao Vivo

Quase um Casal - Ao Vivo

Quase
Foi por pouco podia ser diferente
Quase que a nossa historia teve um final feliz
Mas não dependia só de mim
Até que a gente mais ou menos se gostava
Quando eu te atacava você se esquivava
Quando você queria eu sempre descontava
Naquele dia você falou que ia ligar e não ligou
Naquele dia quase a gente faz amor
Quase que isso vira amor
Quase um casal
Quase que rolou um sentimento
Nós ficamos perdidos no tempo
Ficou pela metade ficou pra depois
Quase nos dois
Quase que rolou um sentimento
Nós ficamos perdidos no tempo
Ficou pela metade ficou pra depois
Quase nos dois
Quase
Foi por pouco podia ser diferente
Quase que a nossa historia teve um final feliz
Mas não dependia só de mim
Até que a gente mais ou menos se gostava
Quando eu te atacava você se esquivava
Quando você queria eu sempre descontava
Naquele dia você falou que ia ligar e não ligou
Naquele dia quase a gente faz amor
Quase que isso vira amor
Quase um casal
Quase que rolou um sentimento
Nós ficamos perdidos no tempo
Ficou pela metade ficou pra depois
Quase nos dois
Quase que rolou um sentimento
Nós ficamos perdidos no tempo
Ficou pela metade ficou pra depois
Quase um casal
Quase que rolou um sentimento
Nós ficamos perdidos no tempo
Quase nos dois
Quase que rolou um sentimento
Nós ficamos perdidos no tempo
Ficou pela metade ficou pra depois
Quase nos dois
Ficou pela metade ficou pra depois
Quase nos dois

Presque un couple - En direct

Presque
C'était tellement proche, ça aurait pu être différent
Presque notre histoire a eu une fin heureuse
Mais ça ne dépendait pas que de moi
On s'aimait plus ou moins
Quand je te provoquais, tu te cachais
Quand tu voulais, je te rejetais toujours
Ce jour-là, tu as dit que tu appellerai, mais tu n'as pas appelé
Ce jour-là, on a presque fait l'amour
Presque ça a tourné en amour
Presque un couple
Presque on a eu un sentiment
On était perdus dans le temps
Ça s'est arrêté à mi-chemin, ça a été remis à plus tard
Presque nous deux
Presque on a eu un sentiment
On était perdus dans le temps
Ça s'est arrêté à mi-chemin, ça a été remis à plus tard
Presque nous deux
Presque
C'était tellement proche, ça aurait pu être différent
Presque notre histoire a eu une fin heureuse
Mais ça ne dépendait pas que de moi
On s'aimait plus ou moins
Quand je te provoquais, tu te cachais
Quand tu voulais, je te rejetais toujours
Ce jour-là, tu as dit que tu appellerai, mais tu n'as pas appelé
Ce jour-là, on a presque fait l'amour
Presque ça a tourné en amour
Presque un couple
Presque on a eu un sentiment
On était perdus dans le temps
Ça s'est arrêté à mi-chemin, ça a été remis à plus tard
Presque nous deux
Presque on a eu un sentiment
On était perdus dans le temps
Ça s'est arrêté à mi-chemin, ça a été remis à plus tard
Presque un couple
Presque on a eu un sentiment
On était perdus dans le temps
Presque nous deux
Presque on a eu un sentiment
On était perdus dans le temps
Ça s'est arrêté à mi-chemin, ça a été remis à plus tard
Presque nous deux
Ça s'est arrêté à mi-chemin, ça a été remis à plus tard
Presque nous deux