Текст и перевод песни Maiara & Maraisa - Saudade do Meu Mô

Saudade do Meu Mô

Será que você se toca, ai ai ai ai
Pega a sua mala e volta, ai ai ai ai
Mas enquanto cê não vem, vou fingindo ficar bem
Vou fazendo algumas trocas

O seu cantinho e nossa cama, ai ai ai
Tem aquele ursinho de pijama no lugar da sua beleza, ai ai ai
Vou tapando o sol com a peneira no lugar do seu sorriso, ai
Esse não tem jeito, eu vou ficar no prejuízo

Em homenagem ao seu beijo, ô uô
É hoje que eu desço uma rodada em homenagem ao seu abraço, ô uô
É hoje que eu morro de ressaca e de saudade, aô vontade do meu mô
Aô vontade de tomar um remedinho anti-saudade
Lêlê relê relêlê, lêlê relê relêlê

O seu cantinho e nossa cama, ai ai ai
Tem aquele ursinho de pijama no lugar da sua beleza, ai ai
Vou tapando o sol com a peneira no lugar do seu sorriso, ai
Esse não tem jeito eu vou ficar no prejuízo, ô ô ô

Em homenagem ao seu beijo, ô uô
É hoje que eu desço uma rodada em homenagem ao seu abraço, ô uô
É hoje que eu morro de ressaca e de saudade, aô vontade do meu mô
Aô vontade

Em homenagem ao seu beijo ao seu beijo, ô uô
É hoje que eu desço uma rodada em homenagem ao seu abraço ô uô
É hoje que eu morro de ressaca e de saudade, aô vontade do meu mô
Aô vontade de tomar um remedinho anti-saudade
Lêrê lêrêlê lêrê lêrê, lêrê lêrêlê lêrê lêrê

Le manque de mon chéri

Tu réalises au moins, oh oh oh oh
Prends ta valise et reviens, oh oh oh oh
Mais tant que tu ne reviens pas, je fais comme si j'allais bien
Je fais quelques changements

Ton coin et notre lit, oh oh oh
Il y a ce petit ours en pyjama à la place de ta beauté, oh oh oh
Je couvre le soleil avec une passoire à la place de ton sourire, oh
Il n'y a rien à faire, je vais perdre

En hommage à ton baiser, oh ouais
C'est aujourd'hui que je bois un verre en hommage à ton étreinte, oh ouais
C'est aujourd'hui que je meurs de gueule de bois et de manque, oh, j'ai envie de mon chéri
Oh, j'ai envie de prendre un médicament contre le manque
Lêlê relê relêlê, lêlê relê relêlê

Ton coin et notre lit, oh oh oh
Il y a ce petit ours en pyjama à la place de ta beauté, oh oh
Je couvre le soleil avec une passoire à la place de ton sourire, oh
Il n'y a rien à faire, je vais perdre, oh oh oh

En hommage à ton baiser, oh ouais
C'est aujourd'hui que je bois un verre en hommage à ton étreinte, oh ouais
C'est aujourd'hui que je meurs de gueule de bois et de manque, oh, j'ai envie de mon chéri
Oh, j'ai envie

En hommage à ton baiser, à ton baiser, oh ouais
C'est aujourd'hui que je bois un verre en hommage à ton étreinte, oh ouais
C'est aujourd'hui que je meurs de gueule de bois et de manque, oh, j'ai envie de mon chéri
Oh, j'ai envie de prendre un médicament contre le manque
Lêrê lêrêlê lêrê lêrê, lêrê lêrêlê lêrê lêrê