Maiara & Maraisa - Sorte Que Cê Beija Bem (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maiara & Maraisa - Sorte Que Cê Beija Bem (Ao Vivo)




Sorte Que Cê Beija Bem (Ao Vivo)
Heureusement que tu embrasses bien (En direct)
É tem coisas que a gente promete mas não cumpre
Il y a des choses qu'on promet mais qu'on ne tient pas
gente, é assim
C'est comme ça, les gens
Eu jurei não bater na sua porta
J'ai juré de ne plus frapper à ta porte
Olha eu batendo
Me voilà qui frappe
E quebrando outra promessa
Et qui brise une autre promesse
Eu tentei não tocar mais no seu nome
J'ai essayé de ne plus prononcer ton nom
Mas de cada três palavras
Mais sur trois mots
Uma me interessa
Un me captive
Você é um problema que eu quero ter
Tu es un problème que je veux avoir
Mesmo sabendo que eu não consigo resolver
Même si je sais que je ne peux pas le résoudre
Eu prometo que não vou te amar
Je te promets que je ne vais pas t'aimer
Porque essa promessa
Parce que cette promesse
Vou fazer questão de quebrar
Je vais faire en sorte de la briser
Sabe o que você tem
Tu sais ce que tu as
Tem sorte que beija bem
Tu as de la chance que tu embrasses bien
Você é a corda bamba
Tu es le fil de fer
Que eu aprendi a andar
Que j'ai appris à parcourir
Sabe o que você tem
Tu sais ce que tu as
Tem sorte que beija bem
Tu as de la chance que tu embrasses bien
me deixar ir
Laisse-moi simplement partir
Porque sabe que eu vou voltar
Parce que tu sais que je vais revenir
Você é um problema que eu quero ter
Tu es un problème que je veux avoir
Mesmo sabendo que eu não consigo resolver
Même si je sais que je ne peux pas le résoudre
Eu prometo que não vou te amar
Je te promets que je ne vais pas t'aimer
Porque essa promessa
Parce que cette promesse
Vou fazer questão de quebrar
Je vais faire en sorte de la briser
Sabe o que você tem
Tu sais ce que tu as
Tem sorte que beija bem
Tu as de la chance que tu embrasses bien
Você é a corda bamba
Tu es le fil de fer
Que eu aprendi a andar
Que j'ai appris à parcourir
Sabe o que você tem
Tu sais ce que tu as
Tem sorte que beija bem
Tu as de la chance que tu embrasses bien
me deixar ir
Laisse-moi simplement partir
Porque sabe que eu vou voltar
Parce que tu sais que je vais revenir
Sabe o que você tem (Diz Campo Grande)
Tu sais ce que tu as (Dit Campo Grande)
(Tem sorte que beija bem)
(Tu as de la chance que tu embrasses bien)
Você é a corda bamba
Tu es le fil de fer
Que eu aprendi a andar
Que j'ai appris à parcourir
Sabe o que você tem
Tu sais ce que tu as
Tem sorte que beija bem
Tu as de la chance que tu embrasses bien
me deixar ir
Laisse-moi simplement partir
Porque sabe que eu vou voltar
Parce que tu sais que je vais revenir





Авторы: Guilherme Da Costa E Silva Ferraz, Everton Domingos De Matos, Ray Antonio Silva Pinto, Paulo Henrique Da Silva Pires, Sandoval Nogueira De Moraes Neto, Gustavo Martins Felisbino, Diego Maradona Ferreira Da Silva, Rafael Quadros Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.