Maiara & Maraisa - Te Procurava de Novo - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maiara & Maraisa - Te Procurava de Novo - Ao Vivo




Te Procurava de Novo - Ao Vivo
Искала бы тебя снова - вживую
Alta madrugada de domingo pra segunda, é
Глубокой ночью с воскресенья на понедельник,
Dessa vez eu não vou querer sair
На этот раз я не захочу выходить.
Um ano envenenado, descobri a minha cura, é
Год отравленный, я нашла свое лекарство,
Como é bom ter você por aqui
Как хорошо, что ты здесь.
Eu era o tipo de pessoa que brigava à toa
Я была из тех, кто ссорится по пустякам,
E na mesa de um bar virava outra pessoa
И за столиком в баре превращалась в другого человека,
Que beijava bocas e de vez em quando
Которая целовала губы и время от времени
Me amarrava em um corpo e achava que tava gostando
Привязывалась к телу и думала, что мне нравится.
Mas que sorriso é esse que tem
Но что это за улыбка у тебя?
Eu que achava que não precisava de ninguém
Я думала, что мне никто не нужен.
me sentindo tão bem, tão bem
Мне так хорошо, так хорошо.
Olha eu andando de mão dada no meio do povo
Смотри, я иду, держась за руки, среди людей,
Onde é que você tava esse tempo todo?
Где ты был все это время?
Se eu não tivesse te encontrado, eu juro que te procurava
Если бы я тебя не нашла, клянусь, я бы искала тебя
De novo, de novo, de novo
Снова, снова, снова.
Olha eu andando de mão dada no meio do povo
Смотри, я иду, держась за руки, среди людей,
Onde é que você tava esse tempo todo?
Где ты был все это время?
Se eu não tivesse te encontrado, eu juro que te procurava
Если бы я тебя не нашла, клянусь, я бы искала тебя
De novo, de novo, de novo
Снова, снова, снова.
Eu era o tipo de pessoa que brigava à toa
Я была из тех, кто ссорится по пустякам,
E na mesa de um bar virava outra pessoa
И за столиком в баре превращалась в другого человека,
Que beijava bocas e de vez em quando
Которая целовала губы и время от времени
Me amarrava em um corpo e achava que tava gostando
Привязывалась к телу и думала, что мне нравится.
Mas que sorriso é esse que tem
Но что это за улыбка у тебя?
Eu que achava que não precisava de ninguém
Я думала, что мне никто не нужен.
me sentindo tão bem, tão bem
Мне так хорошо, так хорошо.
Olha eu andando de mão dada no meio do povo
Смотри, я иду, держась за руки, среди людей,
Onde é que você tava esse tempo todo?
Где ты был все это время?
Se eu não tivesse te encontrado, eu juro que te procurava
Если бы я тебя не нашла, клянусь, я бы искала тебя
De novo, de novo, de novo
Снова, снова, снова.
Olha eu andando de mão dada no meio do povo
Смотри, я иду, держась за руки, среди людей,
Onde é que você tava esse tempo todo?
Где ты был все это время?
Se eu não tivesse te encontrado, eu juro que te procurava
Если бы я тебя не нашла, клянусь, я бы искала тебя
De novo, de novo, de novo
Снова, снова, снова.
Olha eu andando de mão dada no meio do povo
Смотри, я иду, держась за руки, среди людей,
Se eu não tivesse te encontrado, eu juro que te procurava
Если бы я тебя не нашла, клянусь, я бы искала тебя
De novo, de novo, de novo
Снова, снова, снова.
Eu te procurava
Я бы искала тебя
Se eu não tivesse te encontrado, eu juro que te procurava
Если бы я тебя не нашла, клянусь, я бы искала тебя
De novo, de novo, de novo
Снова, снова, снова.





Авторы: Elcio Di Carvalho, Juliano Tchula, Marília Mendonça, Thales Lessa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.