Текст и перевод песни Maiara & Maraisa - Veneno E Remédio

Veneno E Remédio

Eu preciso de espaço
Não é pra você que eu vou ceder
Não use o abraço pra tentar me prender
Não respire o meu ar, cê vai me sufocar

Não foi ruim
Mas bem que poderia ser melhor
Você foi pra mim
Veneno e remédio, num frasco só

Cê não vai arrancar amor de mim na marra
Quanto mais cê me prende, mais eu penso em balada
Cê não vai destruir minha saúde mental
Me apertou, é tchau, me apertou, é tchau

Cê não vai arrancar amor de mim na marra
Quanto mais cê me prende, mais eu penso em balada
Cê não vai destruir minha saúde mental
Me apertou, é tchau, me apertou, é tchau

Não foi ruim
Mas bem que poderia ser melhor
Você foi pra mim
Veneno e remédio, num frasco só

Cê não vai arrancar amor de mim na marra
Quanto mais cê me prende, mais eu penso em balada
Cê não vai destruir minha saúde mental
Me apertou, é tchau, me apertou, é tchau

Cê não vai arrancar amor de mim na marra
Quanto mais cê me prende, mais eu penso em balada
Cê não vai destruir minha saúde mental
Me apertou, é tchau, me apertou, é tchau

(Tchau, tchau)

Cê não vai arrancar amor de mim na marra
Quanto mais cê me prende, mais eu penso em balada
Cê não vai destruir minha saúde mental
Me apertou, é tchau, me apertou, é tchau

Cê não vai arrancar amor de mim na marra
Quanto mais cê me prende, mais eu penso em balada
Cê não vai destruir minha saúde mental
Me apertou, é tchau, me apertou, é tchau

Яд и лекарство

Мне нужно пространство,
Тебе я не уступлю.
Не используй объятия, пытаясь меня удержать.
Не дыши моим воздухом, ты меня задушишь.

Не то чтобы плохо,
Но могло бы быть и лучше.
Ты был для меня
Ядом и лекарством в одном флаконе.

Ты не вырвешь из меня любовь силой.
Чем больше ты меня держишь, тем больше я думаю о вечеринках.
Ты не разрушишь мое психическое здоровье.
Прижал – прощай, прижал – прощай.

Ты не вырвешь из меня любовь силой.
Чем больше ты меня держишь, тем больше я думаю о вечеринках.
Ты не разрушишь мое психическое здоровье.
Прижал – прощай, прижал – прощай.

Не то чтобы плохо,
Но могло бы быть и лучше.
Ты был для меня
Ядом и лекарством в одном флаконе.

Ты не вырвешь из меня любовь силой.
Чем больше ты меня держишь, тем больше я думаю о вечеринках.
Ты не разрушишь мое психическое здоровье.
Прижал – прощай, прижал – прощай.

Ты не вырвешь из меня любовь силой.
Чем больше ты меня держишь, тем больше я думаю о вечеринках.
Ты не разрушишь мое психическое здоровье.
Прижал – прощай, прижал – прощай.

(Прощай, прощай)

Ты не вырвешь из меня любовь силой.
Чем больше ты меня держишь, тем больше я думаю о вечеринках.
Ты не разрушишь мое психическое здоровье.
Прижал – прощай, прижал – прощай.

Ты не вырвешь из меня любовь силой.
Чем больше ты меня держишь, тем больше я думаю о вечеринках.
Ты не разрушишь мое психическое здоровье.
Прижал – прощай, прижал – прощай.