Maicee - Need Someone - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Maicee - Need Someone




Here I am, walking down the streets
Вот он я, иду по улицам.
Headphones on my ears, help me get out of this
Наушники на моих ушах, помогите мне выбраться из этого.
Life, feeling stuck in their lies
Жизнь, чувство, что они погрязли во лжи.
Light, might be seen or disguised
Свет может быть виден или замаскирован.
I don't know what happened but individuals are something we can't reckon on
Я не знаю, что произошло, но люди-это то, на что мы не можем рассчитывать.
People don't get it, I'm sick of their mistakes, I'm sick of this illness
Люди этого не понимают, я устал от их ошибок, я устал от этой болезни.
She drives us crazy, while you don't see it
Она сводит нас с ума, а ты этого не замечаешь.
She's hiding and waiting for us to let her in our body
Она прячется и ждет, когда мы впустим ее в свое тело.
I mean it, open your eyes and admit it
Я серьезно, открой глаза и признай это.
The reason why you can't is because she's in here already
Причина, по которой ты не можешь, в том, что она уже здесь.
You feel it? You feeling lost or a bit stupid
Ты чувствуешь себя потерянным или немного глупым
She's eating all the goodness and the sweetness you once carried
Она съедает всю доброту и сладость, которые ты когда-то нес.
Let it go, please, be yourself
Отпусти это, пожалуйста, БУДЬ СОБОЙ.
Promise you'll never be directed by someone else
Обещай, что никто не будет руководить тобой.
I really need someone again
Мне действительно нужен кто-то снова.
To help me containing my pain
Чтобы помочь мне сдержать мою боль
I tried to find you but in vain
Я пытался найти тебя, но напрасно.
I'm drowning, I'm drowning in this ocean of shame
Я тону, я тону в этом океане стыда.
You heard that? It's no perjury
Это не лжесвидетельство
I'm just living and this is my testimony
Я просто живу и это мое свидетельство
They just follow money everywhere they go
Они просто следуют за деньгами куда бы они ни пошли
They just thinking many options to have it all
Они просто думают о множестве вариантов, чтобы иметь все это.
Lord no, wait, did u only want this?
Господи, нет, подожди, неужели ты хотел только этого?
Did you really think currency was the real business?
Ты действительно думал, что деньги-это настоящий бизнес?
Nobody cares now, we live in unhappiness
Теперь всем все равно, мы живем в несчастье.
MNCs and politics might be the most murderous
МНК и политика могут быть самыми смертоносными.
Thing about life, I just feel helpless
Что касается жизни, то я просто чувствую себя беспомощным.
I'm just playing dice wishing that it's gonna be better
Я просто играю в кости, желая, чтобы все было лучше.
I put on my sweater, on a dark blues day
Я надеваю свитер в мрачный печальный день.
And unless singing this song I can't do nothing but I'll pray
И пока я не спою эту песню, Я ничего не смогу сделать, кроме как помолиться.
I really need someone again
Мне действительно нужен кто-то снова.
To help me containing my pain
Чтобы помочь мне сдержать мою боль
I tried to find you but in vain
Я пытался найти тебя, но напрасно.
I'm drowning, I'm drowning in this ocean of shame
Я тону, я тону в этом океане стыда.






Maicee - Maïcee
Альбом
Maïcee
дата релиза
21-07-2017


Еще альбомы Maicee
Исполнитель Maicee, альбом Maïcee
2017
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.