Текст и перевод песни Maija Vilkkumaa - Häviän

Häviän

Mikset sä
Kuule mua
Mä huudan hauskaa iltaa
Kauheesti
Kenkiä
En löydä mun
Rappuun ei
Syty valo
Mä hiivin sukkasiltaan
Pimeessä
Hän nauraa
Hän on sun
Ja mitä ikinä mä teen se ei riitä
Mä en koskaan oo niin kuin hän
Hän sanoo sanan, kaksi
Ja niin mä häviän
Ei se ei riitä
Mä en koskaan oo niin kuin hän
Hän sanoo sanan, kaksi
Ja niin mä häviän
Tänäänkin
Mä puhuin
Puhuin kuin hullu sulle
Kehuin ruuat
Ja olohuoneen
Sohvan verhoilun
Maa hohkaa
Jäätä
Talvi on tullut
Sisällä
Hän nauraa
Hän on sun
Ja mitä ikinä mä teen se ei riitä...
Kulmassa poika pummaa tulta tupakkaan
Taivas räntää niskaan aivastaa
Ja mä oon niin kuin en oiskaan
Niinkuin en toivoiskaan
Eikä mua vaanis kyyneleet
Ei, se ei riitä...

Проигрываю

Почему ты
Не слышишь меня
Я кричу веселого вечера
Ужасно
Туфли
Не могу найти свои
На лестнице не
Зажигается свет
Я крадусь в носках
В темноте
Она смеется
Она твоя
И что бы я ни делала, этого недостаточно
Я никогда не буду такой, как она
Она скажет слово, два
И я проигрываю
Нет, этого не достаточно
Я никогда не буду такой, как она
Она скажет слово, два
И я проигрываю
И сегодня
Я говорила
Говорила как безумная тебе
Хвалила еду
И гостиную
Обивку дивана
Земля дышит
Льдом
Зима пришла
Внутрь
Она смеется
Она твоя
И что бы я ни делала, этого недостаточно...
В углу парень стреляет огонька для сигареты
Небо сыплет мокрым снегом в шею, хочется чихнуть
И я как будто меня нет
Как будто я не надеюсь
И меня не поджидают слезы
Нет, этого не достаточно...