Maija Vilkkumaa - Kusipää - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maija Vilkkumaa - Kusipää




Kusipää
Придурок
Joo
Да
Pitäis järkevä olla joo
Надо быть разумной, да
Olla aikuinen mutten oo
Быть взрослой, но я не такая
On anteeksianto tärkeää
Прощение важно
Mutta jos noin kusipää
Но если такой придурок
Kuten
Как ты
Näätkö mitä mun kädessä
Видишь, что у меня в руке?
Voi älä viitsi nyt itkeä
Ой, не надо сейчас плакать
Niin kuin niinä päivinä
Как в те дни
Joina syytit sun perhettä
Когда ты винил свою семью
Mut nehän oli poissa
Но их же не было рядом
Kun kiusasit mua
Когда ты издевался надо мной
väitit että mitään
Ты утверждал, что ничего
En oo ilman sua
Я не значу без тебя
Näätkö tän veitsen
Видишь этот нож
oon teroittanut
Я его наточила
Miksi teit sen
Зачем ты это сделал
Sammutit mut
Погасил меня
Vielä vähän on aikaa
Еще немного времени осталось
Pieni ikuisuus
Маленькая вечность
Sano ääneen se kulta
Скажи вслух, милый
Että en oo huono en oo huono
Что я не плохая, я не плохая
Kusipää kun kuolee
Когда придурок умирает
Jossain syntyy uus
Где-то рождается новый
haluun kuulla sen sulta
Я хочу услышать это от тебя
Että en oo huono en oo huono
Что я не плохая, я не плохая
Jää
Останься
Kaikki katsomaan meitä jää
Все смотрят на нас, останься
Joku räpeltää kännykkää
Кто-то возится с телефоном
Vieläkö sua hävettää
Тебе еще стыдно?
Säälittää kaikki tää
Жалко все это
Mitä teen
Что я делаю
olin varma se paranee
Я была уверена, что это пройдет
Asiat selvii kun juttelee
Все прояснится, если поговорить
Ja niin juttelin paljon ja lisää
И я говорила много и еще больше
syytit sun isää
Ты винил своего отца
Mut sehän oli poissa
Но его же не было рядом
Kun kiusasit mua...
Когда ты издевался надо мной...
Vielä vähän on aikaa...
Еще немного времени осталось...
Huuto nousee jostain mun takaa
Крик раздается откуда-то сзади
Ja kiskoo käteni vierekkäin
И тянет мои руки в стороны
Konepelti on kylmä kun sillä makaa
Капот машины холодный, когда на нем лежишь
nään kun poistut pystypäin
Я вижу, как ты уходишь с прямой спиной
Vielä vähän on aikaa...
Еще немного времени осталось...
Kusipää kun kuolee...
Когда придурок умирает...





Авторы: Maija Vilkkumaa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.