Maija Vilkkumaa - Mä jään - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maija Vilkkumaa - Mä jään




oon kuten luulet
Я такой, каким ты меня считаешь.
Aivan kuin tuulet
Прямо как ветер.
käännyn väännyn
Я оборачиваюсь, оборачиваюсь.
muualle haikaan
* Мне нужно идти куда-то еще *
Aikaa ja eilistä
Время и вчера
Tuijotan peilistä
Смотрю в зеркало.
Pakenen töihini
Убегаю на работу.
öihini vangiksi jään
Я в ловушке своих ночей.
Se kaikki saa sut vielä väsymään
Ты устанешь от всего этого.
Mut jos et välitä siitä
Но если тебе все равно ...
tuun sun syliin ja jään
Я буду в твоих объятиях и останусь.
olen kyllästynyt pelkäämään
Я устала бояться.
Ja en välitä muusta
И это все, что меня волнует.
Mutta jos vain suostut jään
Но если ты просто скажешь да я останусь
huudan valvon
Я буду кричать Я не буду спать
huonoa palvon
Я поклоняюсь плохому.
uuvun luovun
Я устал, я сдаюсь.
En tee mitä pitää
Я не делаю того, что должен делать.
Ja mitään en muista
И я ничего не могу вспомнить.
Sovituista
Согласовано
Turtua haluan
Я хочу онеметь.
Valua pois hämärään
Утекай в сумерки.
Se kaikki saa sut vielä väsymään...
Ты устанешь от всего этого...
Niin olen monta yötä levotonta
Я буду не спать много ночей.
Tahtonut sun kainaloon
* Хотел быть у тебя под мышкой *
Päättänyt juoksen vielä sinun luokse
Я решил, что побегу к тебе.
Sanon vain tässä oon
Я просто говорю, что я здесь.
Ja että oon kuin luulet aivan kuten tuulet
И что я такой, как ты думаешь, я такой же, как ветер.
Rauhoitu en mihinkään
Я не собираюсь успокаиваться.
väännyn ja murrun öihini turrun
Я буду извиваться и я буду ломаться по ночам я буду неметь
Hukuttaudun ikävään
Я тону в этой мерзости.
Se kaikki saa sut vielä väsymään...
Ты устанешь от всего этого...





Авторы: Maija Vilkkumaa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.