Текст и перевод песни Maija Vilkkumaa - Salaa

Salaa

Sin pivn m ja Ville
Kveltiin kaupungille
Satamassa jonkun veneeseen murtauduttiin
Oli olutta ja mansikoita
Katseltiin videoita
Vieress laiva huus ja lhti Hampuriin
Ravintolat joskus sulki
Taksit valtateit kulki
Ihmisi laitakaupunkiin
Ja me vain valvottiin
Ja me juteltiin
Miten ihana y
Ja me suudeltiin, ja meit
Satama keinutti salaa
Nhtiin kun laivat taas palaa
Hahtuvainen aamu halaa kaupunkiin
Piv aukes kauas itn
Enp tiennyt paljon mitn
Siit mik kohtaisi mua sitten myhemmin
En tiennyt ett kun me maattiin peiton alla
Valvontakameralla
Meidt todisteeksi poliisille kuvattiin
Me vain juotiin kahvit Engeliss
Vaelleltiin vsyksiss
Sinne tnne, ympriins vaan
Ja lis valvottiin
Ja me juteltiin
Miten ihana y
Ja me suudeltiin, ja meit
Satama keinutti salaa
Nhtiin kun laivat taas palaa
Hahtuvainen aamu halaa kaupunkiin
Satama keinutti salaa
Nhtiin kun laivat taas palaa
Hahtuvainen aamu halaa kaupunkiin

Тайно

В тот день мы с Вилле
Отправились гулять по городу
В порту забрались в чью-то лодку
Было пиво и клубника
Смотрели видео
Рядом корабль прогудел и отправился в Гамбург
Рестораны уже закрылись
Такси мчались по шоссе
Людей развозили по окраинам
А мы просто не спали
И мы разговаривали
Какая чудесная ночь
И мы целовались, и нас
Порт тайно качал
Видели, как возвращаются корабли
Пушистое утро обнимает город
День открывался далеко на востоке
Я мало что знала
О том, что ждет меня потом
Я не знала, что когда мы лежали под одеялом
На камере наблюдения
Нас снимали как доказательство для полиции
Мы просто пили кофе в "Энгель"
Бродили усталые
Туда-сюда, просто кругом
И еще не спали
И мы разговаривали
Какая чудесная ночь
И мы целовались, и нас
Порт тайно качал
Видели, как возвращаются корабли
Пушистое утро обнимает город
Порт тайно качал
Видели, как возвращаются корабли
Пушистое утро обнимает город