Текст и перевод песни Maija Vilkkumaa - Sä Et Tiedä Mitään
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sä Et Tiedä Mitään
Ты Ничего Не Знаешь
Mä
olen
arka
ja
yksinäinen
Я
робкая
и
одинокая,
Likomärkä
ja
viheliäinen
Промокшая
и
жалкая,
Mut
en
huijaa,
niin
kuin
sinä,
mä
en
huijaa
Но
я
не
лгу,
как
ты,
я
не
лгу.
Mä
katon
pihalta
suoraan
teille
Я
смотрю
с
улицы
прямо
на
вас,
Sä
juttelet
sun
kavereille
Ты
болтаешь
со
своими
друзьями,
Ja
ne
nauraa,
sä
puhut
taas
ja
ne
nauraa
И
они
смеются,
ты
говоришь
снова,
и
они
смеются.
Ja
niin
sä
oot
tyyni
ja
raukee
И
ты
такой
спокойный
и
безмятежный,
Katot
ikkunasta
onnellisena
hymyillen
Смотришь
из
окна,
счастливо
улыбаясь.
Vielä
silmäsi
aukee
Еще
твои
глаза
откроются,
Vielä
huomaat
kuinka
olet
ruma
ja
liejuinen
Еще
ты
поймешь,
какой
ты
противный
и
грязный.
Etkä
tiedä
mitään,
sä
et
tiedä
mitään,
sä
et
tiedä
mitään
Ты
ничего
не
знаешь,
ты
ничего
не
знаешь,
ты
ничего
не
знаешь.
Älä
luule
etten
muista
Не
думай,
что
я
не
помню,
Kun
kukat
putoili
omenapuista
Как
цветы
падали
с
яблонь,
Ja
sä
kuiskit
tähdistä
kuista
sä
kuiskit
И
ты
шептал
о
звездах,
о
луне
ты
шептал.
Sul
on
koti
niin
siisti
ja
lämmin
У
тебя
такой
уютный
и
теплый
дом,
Mulla
on
vähän
ikävämmin
У
меня
немного
хуже.
Mä
oon
yksin
sun
puutarhassa
mä
oon
yksin
Я
одна
в
твоем
саду,
я
одна.
Ja
niin
sä
oot
tyyni
ja
raukee...
И
ты
такой
спокойный
и
безмятежный...
Ja
niin
sä
oot
tyyni
ja
raukee...
И
ты
такой
спокойный
и
безмятежный...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maija Vilkkumaa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.