Текст и перевод песни Maija Vilkkumaa - Väärin
Joskus
tekis
mieli
lyödä
otsaan
Иногда
тебе
хочется
ударить
себя
по
лбу.
Jokaista
tärkeilijää
Каждый
напыщенный
человек.
Ja
automaatilla
hidastelijaa
И
у
автомата
замедленного
действия.
Ja
perseellekävijää
И
осел-ходунки.
Ja
huutaa
naapurin
kyylälle
päin
naamaa
И
кричит
соседу
в
лицо.
Että
se
on
idiootti
Что
это
идиот.
Ja
mersujen
nokasta
merkit
varastaa
И
из
клюва
Мерседеса
воруют
знаки.
Mut
sehän
ois
väärin
Но
это
было
бы
неправильно.
Tosi
holtitonta
eikä
ihan
laillistakaan
Действительно
безрассудно
и
не
совсем
законно.
Sehän
ois
väärin
Это
было
бы
неправильно.
Hullujen
hommaa
vaan
Это
безумие,
это
безумие.
Joskus
tekis
mieli
juhlia
kauan
Иногда
ты
захочешь
отпраздновать
это
надолго.
Pari
viikkoa
ainakin
Пару
недель,
по
крайней
мере.
Laiminlyödä
kaikki
työt
Пренебрежение
всей
работой.
Ja
rikkoa
puhelin
И
сломай
телефон.
Mä
söisin
ja
joisin
ja
valvoisin
aina
vaan
Я
бы
ел
и
пил,
и
не
ложился
спать
все
время.
Ei
siihen
kukaan
kuolis
Никто
не
умрет
от
этого.
Se
olla
voisi
se
oisi
niin
ihanaa
Это
могло
бы
быть
так
чудесно.
Mut
se
ois
väärin
Но
это
было
бы
неправильно.
Tosi
holtitonta
eikä
ihan
turvallistakaan
Действительно
безрассудно
и
не
совсем
безопасно.
Sehän
ois
väärin
Это
было
бы
неправильно.
Hullujen
hommaa
vaan
Это
безумие,
это
безумие.
Sehän
ois
väärin
Это
было
бы
неправильно.
Tosi
holtitonta
Действительно
безрассудно.
Eikä
ihan
laillistakaan
И
это
не
совсем
законно.
Sehän
olis
väärin
Это
было
бы
неправильно.
Tosi
holtitonta
Действительно
безрассудно.
Eikä
ihan
turvallistakaan
И
не
совсем
безопасно.
Sehän
olis
väärin
Это
было
бы
неправильно.
Hullujen
hommaa
vaan
Это
безумие,
это
безумие.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: maija vilkkumaa
Альбом
Ei
дата релиза
11-07-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.