Maikal X - The Best in You - перевод текста песни на немецкий

The Best in You - Maikal Xперевод на немецкий




The Best in You
Das Beste in Dir
Intro:
Intro:
Yeah Yeah...
Yeah Yeah...
I Just want you to know girl...
Ich will nur, dass du weißt, Mädchen...
Ey. Ey...
Ey. Ey...
You remind me every now and then...
Du erinnerst mich hin und wieder daran...
There's no reason for this love the end
Es gibt keinen Grund dafür, dass diese Liebe endet
My closest friend, you're heaven sent oh
Meine engste Freundin, du bist vom Himmel gesandt oh
And only Yah knows how much,
Und nur Jah weiß, wie viel
We really feel for eachother
Wir wirklich füreinander empfinden
Woman you crowned me as your king
Frau, du hast mich zu deinem König gekrönt
You're loving is so Royal
Deine Liebe ist so königlich
Feel it when we with eachother, that's why
Ich spüre es, wenn wir zusammen sind, deshalb
The best that's in you
Das Beste, das in dir ist
Brings out the best that's in me
Bringt das Beste hervor, das in mir ist
Girl i just want you to know that
Mädchen, ich will nur, dass du weißt, dass
I'm glad you agree
Ich froh bin, dass du zustimmst
(Cause see)
(Denn sieh mal)
The love that's in you
Die Liebe, die in dir ist
Brings out the love that's in me
Bringt die Liebe hervor, die in mir ist
We have to spend sometime together
Wir müssen etwas Zeit miteinander verbringen
Cause i don't want to lose you girl
Denn ich will dich nicht verlieren, Mädchen
See I remember time when you wasn't sure
Sieh mal, ich erinnere mich an die Zeit, als du nicht sicher warst
Blinded by insecurities
Geblendet von Unsicherheiten
But that's all past tense.
Aber das ist alles Vergangenheit.
Remember when me first come ah Yard,
Erinnerst du dich, als ich das erste Mal zu dir kam,
What your Momma must have thought
Was deine Mama wohl gedacht haben muss
He's a criminal weh has no sense
Er ist ein Krimineller, der keinen Verstand hat
But me love it still find you
Aber meine Liebe hat dich trotzdem gefunden
From a boy to a man right beside you
Vom Jungen zum Mann, direkt an deiner Seite
We could argue but me never try fight you
Wir könnten streiten, aber ich versuche nie, dich zu bekämpfen
Bring out the worst in you baby
Das Schlechteste in dir hervorzubringen, Baby
Mi never would a want fi see ya cuss to me baby, that's why
Ich würde nie wollen, dass du mich beschimpfst, Baby, deshalb
The best that's in you
Das Beste, das in dir ist
Brings out the best that's in me
Bringt das Beste hervor, das in mir ist
Girl i just want you to know that
Mädchen, ich will nur, dass du weißt, dass
I'm glad you agree
Ich froh bin, dass du zustimmst
It's in the small things that you do and say
Es liegt in den kleinen Dingen, die du tust und sagst
And even by yourself you ah fight for we
Und sogar alleine kämpfst du für uns
Yah know my loving grows more intense each day
Jah weiß, meine Liebe wird jeden Tag intensiver
Makes it more important that you here what me say
Macht es wichtiger, dass du hörst, was ich sage
Tomorrow ain't promised, but we're here today
Morgen ist nicht versprochen, aber wir sind heute hier
Longtime me wan tell you till me found a way
Lange wollte ich es dir sagen, bis ich einen Weg fand
Me nah go jump a next fence, No me nah go stray
Ich werde nicht über einen anderen Zaun springen, nein, ich werde nicht vom Weg abkommen
Because you bring the best out me everyday!
Weil du jeden Tag das Beste aus mir herausholst!
I want you to know girl
Ich will, dass du weißt, Mädchen
The best that's in you
Das Beste, das in dir ist
Brings out the best that's in me
Bringt das Beste hervor, das in mir ist
Girl i just want you to know that
Mädchen, ich will nur, dass du weißt, dass
I'm glad you agree
Ich froh bin, dass du zustimmst
I see the love that's in you
Ich sehe, die Liebe, die in dir ist
Brings out the love that's in me
Bringt die Liebe hervor, die in mir ist
The best that's in you
Das Beste, das in dir ist
Brings out the best that's in me
Bringt das Beste hervor, das in mir ist
Girl i just want you to know that
Mädchen, ich will nur, dass du weißt, dass
I'm glad you agree
Ich froh bin, dass du zustimmst
I see the love that's in you
Ich sehe, die Liebe, die in dir ist
Brings out the love that's in me
Bringt die Liebe hervor, die in mir ist
Noo No No Noo, No I don't wanna
Nein Nein Nein Nein, Nein, ich will nicht
No, I don't wanna lose you
Nein, ich will dich nicht verlieren
Noo No No Noo
Nein Nein Nein Nein
No, I don't wanna lose you girl
Nein, ich will dich nicht verlieren, Mädchen





Авторы: David W Foster, Richard N Marx, Jeremy Michael Lubbock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.