Maikel Delacalle - Sencillo Pero Caro (Outro) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maikel Delacalle - Sencillo Pero Caro (Outro)




Sencillo Pero Caro (Outro)
Простой, но дорогой (Outro)
El pequeño creció,
Малыш вырос,
Me luché to' lo mío, nadie me lo ofreció,
Я всего добился сам, никто мне ничего не предлагал,
Subestimaron al que creía en Dios,
Недооценили того, кто верил в Бога,
No conocían de mi experiencia ni sabían de mi voz,
Не знали о моём опыте, не слышали моего голоса,
Llegó el boss, de to's ustedes si quiero,
Пришёл босс, всех вас заткну, если захочу,
Yo hablo de la realidad y no de ser pandillero,
Я говорю о реальности, а не о том, чтобы быть гангстером,
Como Tego, un bandolero,
Как Тего, бандит,
Ahora llego a to's la'os con mi equipo entero,
Теперь появляюсь везде со всей своей командой,
Tengo la capacidad, la mentalidad de,
У меня есть способность, настрой,
Romper todos los beats sin necesidad,
Разрывать все биты без труда,
Creatividad, también seriedad,
Креативность, а также серьёзность,
Lo aprendí en la calle, solo es con la edad,
Я научился этому на улице, это приходит с возрастом,
Suelo intimidar si es para rimar,
Я обычно внушаю страх, когда начинаю рифмовать,
Me suelen mirar más de lo normal, y yo digo "Basta!",
На меня обычно смотрят больше, чем обычно, и я говорю: "Хватит!",
Que este flow no lo compré en subasta,
Этот флоу я не купил на аукционе,
Y pa' los italianos soy la pasta.
А для итальянцев я - паста.
Ah, ah, sencillo pero caro,
Ах, ах, простой, но дорогой,
Ah, ah, sencillo pero caro,
Ах, ах, простой, но дорогой,
Ah, ah, sencillo pero caro,
Ах, ах, простой, но дорогой,
Ah, ah, sencillo pero... Uuuh!
Ах, ах, простой, но... Ууух!
Sencillo pero caro,
Простой, но дорогой,
Maikel de la calle rompe el aro, a lo Jordan,
Майкель с улицы разбивает кольцо, как Джордан,
que todos ellos me nombran,
Знаю, что все они говорят обо мне,
A donde llego ponen alfombras,
Куда бы я ни пришёл, стелют ковры,
El hijo 'e Maricarmen, en paz descanse,
Сын Марика́рмен, пусть покоится с миром,
Que por desgracia se la llevó un cáncer,
Которую, к сожалению, забрал рак,
Eso me ayuda para que avance,
Это помогает мне двигаться вперёд,
Luché por conseguir to' lo que no estaba a mi alcance,
Я боролся за то, чтобы получить всё, что было вне моей досягаемости,
Ah, de San Isidro, el bloque,
Ах, из Сан-Исидро, квартал,
Quiero un poco de humo pa' to' mis smokers,
Хочу немного дыма для всех моих курильщиков,
Cada vez que pillo un micro, lo parto,
Каждый раз, когда беру микрофон, разрываю его,
Siento que hago magia, llámame Harry Potter,
Чувствую, что творю магию, называй меня Гарри Поттером,
Eleva'o he llega'o de otro lado,
Поднялся наверх с другого уровня,
Esto es hereda'o, dejo cao hasta Pacquiao,
Это наследственное, вырубаю даже Пакьяо,
Soy demasi'o flaco pero pesa'o,
Я слишком худой, но весомый,
En esta clase soy el delega'o.
В этом классе я - делегат.
Ah, ah, sencillo pero caro,
Ах, ах, простой, но дорогой,
Ah, ah, sencillo pero caro,
Ах, ах, простой, но дорогой,
Ah, ah, sencillo pero caro,
Ах, ах, простой, но дорогой,
Ah, ah, sencillo pero... Uuuh!
Ах, ах, простой, но... Ууух!





Авторы: JOSE GUILLERMO LUPION LOPEZ, MIKEL CABELLO NEGRIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.