La seule - Maiko перевод на русский

La seule

Sur ma route, route, on s'était croisé!
Toi qui mets le doute, doute chaques jours dans mes pensées!

Moments passés avec toi enlacés!
J'espère et j'attends que tu reviennes l'embrasser!
Je penses à toi indéfiniment!
Tes yeux doux, ta voix, ton corps me manquent!
J'avoue que sa fait bien ci longtemps!
Qu'on ne s'était pas parler calmement!
Donc j'aimerais tellement!
T'enlacer dans mes bras!
Te serrer contre moi!
Te dire que je t'aime et que tu es la seule femme qui compte pour moi!
Tes mains posées sur moi!
Mes yeux rivés sur toi!
Dis moi que tu m'aimes
Baby c'est sûre je serai toujours là pour toi!
Toi!
Celle qui m'as donné la joie! joie!
Avec qui j'ai trouvé la foi! foi!
Écoute ton coeur et suit ma voix! voix!
Je ne suis rien sans toi!
L'avenir nous le dira!
Si j'ai fais du mal dieu me punira!
T'avoir auprès de moi me suffira!
Baby on ira!
T'enlacer dans mes bras!
Te serrer contre moi!
Te dire que je t'aime et que tu es la seule femme qui compte pour moi!
Tes mains posées sur moi!
Mes yeux rivés sur toi!
Dis moi que tu m'aimes!
Baby c'est sûre je serai toujours là pour toi!
Tu es la femme que j'aime!
La femme que je désire!
Tu es la seule avec qui je prends du plaisir!
Te rapelles tu de cette histoire
Qui s'est produit ce fameux soir
La tête baissée, les yeux dans le noir
Une sensation de désespoir
Peur de te voir prendre la fuite et quitter
Mon coeur se perd
Il faut vite le quider
De toi je n'en ai pas assez profité
Ni en occupé
T'enlacer dans mes bras
Te serrer contre moi
Te dire que je t'aime et que tu es la seule femme qui compte pour moi
Tes mains posées sur moi
Mes yeux rivés sur toi
Dis moi que tu m'aimes
Baby c'est sûre je serai toujours là pour toi
Sur ma route, route, on s'est recroisé
Je n'ai plus de doute
Elle a effacé le passé
Dans nos pensées
On resté fiancé
Ton corps me rend fou
Que je n'en peux plus m'en passé
Mon coeur se colle à toi comme un aimant
Je t'implore et je t'aime énormément
J'avoue que sa faisait bien ci longtemps
Qu'on ne s'était pas posé calmement
Donc j'aimerai tellement
T'enlacer dans mes bras
Te serrer contre moi
Te dire que je t'aime et que tu es la seule femme
Enlacer dans mes bras
Te serrer contre moi
My baby! baby!
Baby! baby! baby! Ba...!

Единственная

На моём пути, пути, мы встретились однажды!
Ты, кто сеет сомнения, сомнения каждый день в моих мыслях!

Мгновения, проведённые с тобой в объятиях!
Я надеюсь и жду, что ты вернёшься, чтобы я смог тебя снова обнять!
Я думаю о тебе постоянно!
Твои нежные глаза, твой голос, твоё тело - мне тебя не хватает!
Признаюсь, так давно!
Мы не говорили спокойно!
Поэтому я так хочу!
Заключить тебя в свои объятия!
Прижать к себе!
Сказать, что люблю тебя и что ты единственная женщина, которая для меня важна!
Твои руки на мне!
Мои глаза прикованы к тебе!
Скажи, что любишь меня!
Детка, будь уверена, я всегда буду рядом!
Ты!
Та, кто подарила мне радость! радость!
С кем я обрёл веру! веру!
Слушай своё сердце и следуй за моим голосом! голосом!
Я ничто без тебя!
Будущее покажет!
Если я сделал что-то плохое, бог меня накажет!
Мне будет достаточно просто быть рядом с тобой!
Детка, мы будем вместе!
Заключить тебя в свои объятия!
Прижать к себе!
Сказать, что люблю тебя и что ты единственная женщина, которая для меня важна!
Твои руки на мне!
Мои глаза прикованы к тебе!
Скажи, что любишь меня!
Детка, будь уверена, я всегда буду рядом!
Ты та женщина, которую я люблю!
Женщина, которую я желаю!
Ты единственная, с кем я получаю удовольствие!
Помнишь ту историю,
Которая произошла тем самым вечером?
Голова опущена, глаза в темноте,
Ощущение отчаяния,
Страх увидеть, как ты убегаешь и покидаешь меня,
Моё сердце заблудилось,
Его нужно срочно направить,
Я не насладился тобой сполна,
Не воспользовался,
Заключить тебя в свои объятия,
Прижать к себе,
Сказать, что люблю тебя и что ты единственная женщина, которая для меня важна,
Твои руки на мне,
Мои глаза прикованы к тебе,
Скажи, что любишь меня,
Детка, будь уверена, я всегда буду рядом,
На моём пути, пути, мы снова встретились,
У меня больше нет сомнений,
Она стёрла прошлое
В наших мыслях.
Мы остались помолвлены.
Твоё тело сводит меня с ума,
Что я больше не могу без него жить.
Моё сердце притягивается к тебе, как магнит.
Я умоляю тебя и очень сильно люблю.
Признаюсь, это было так давно,
Когда мы спокойно сидели.
Поэтому я так хочу
Заключить тебя в свои объятия,
Прижать к себе,
Сказать, что люблю тебя и что ты единственная женщина,
Заключить в свои объятия,
Прижать к себе,
Моя малышка! малышка!
Малышка! малышка! малышка! Ма...!