Maiko Fujita - Takaramono - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maiko Fujita - Takaramono




これが恋だと気づいた日から
С того дня, как я поняла, что это любовь.
君と上手に
Хорошо с тобой.
話せなくなったっけ
Я больше не могу говорить.
意識して 戸惑って
Я был в сознании и смущен.
臆病ですぐ下を向いてた
Он был труслив, он просто смотрел вниз.
そんな私の
Это я.
心の壁を君は
Стена твоего сердца.
壊してくれたよね
Ты его сломал.
あの時「できるよ」って
Тогда он сказал:"я могу это сделать".
言ってくれたから
Потому что ты сказал мне.
胸の奥ギュッと響いて
Это эхом отдалось в моей груди.
がんばれる気がしたよ
Я чувствовал, что могу сделать все, что в моих силах.
恋しくて泣いた日も
Даже в тот день, когда я плакала, потому что скучала по тебе.
愛しくて触れた日も
Даже в тот день, когда я прикоснулся к тебе.
忘れないよ 今もずっと
Я никогда этого не забуду.
輝いてるよ
Оно сияет.
隣で笑った日も
Даже в тот день, когда я смеялся рядом с тобой.
遠くで願った日も
Даже те дни, о которых я мечтал, были далеко.
君と知った気持ちすべてが
Все, что я знал о тебе.
大事な宝物
Драгоценные сокровища
私が一人悩んだ時も
Даже когда я был один.
立ち上がる時も
Даже когда ты встаешь.
弱音吐いた時も
Даже когда меня слегка стошнило.
いつでも君がいた
Ты всегда была рядом.
夕日が長い影
Закат-это длинная тень.
つくる帰り道
Путь назад, чтобы сделать ...
君の背中 見つめながら
Я смотрю тебе в спину.
「ありがとう」溢れるよ
Спасибо, она переполнена.
会いたくて泣いた日も
Даже в тот день, когда я плакала, потому что хотела увидеть тебя.
待ちわびて触れた日も
Даже в тот день, когда я прикоснулся к нему.
目を閉じれば 思い出して
Закрой глаза и вспомни.
切なくなるよ
Будет больно.
みんなで笑った日も
Даже в тот день, когда мы все смеялись.
二人で願った日も
Даже день, о котором мы мечтали.
君と知った気持ちすべてが
Все, что я знал о тебе.
消えない宝物
Несмываемое сокровище.
少し前を歩く君が
Ты пройдешь немного дальше.
ふと足を止め振り返る
Остановись и оглянись.
目が合って 笑いかけて
Наши взгляды встречаются, и я смеюсь.
これからも
С этого момента ...
そばにいたいと願うよ
Я хотел бы остаться рядом со мной.
恋しくて泣いた日も
Даже в тот день, когда я плакала, потому что скучала по тебе.
愛しくて触れた日も
Даже в тот день, когда я прикоснулся к тебе.
忘れないよ いつも君を
Я никогда не забуду тебя.
想っていたよ
Я подумал.
恋しくて泣いた日も
Даже в тот день, когда я плакала, потому что скучала по тебе.
愛しくて触れた日も
Даже в тот день, когда я прикоснулся к тебе.
忘れないよ 今もずっと
Я никогда этого не забуду.
輝いてるよ
Оно сияет.
隣で笑った日も
Даже в тот день, когда я смеялся рядом с тобой.
遠くで願った日も
Даже те дни, о которых я мечтал, были далеко.
君と知った気持ちすべてが
Все, что я знал о тебе.
大事な宝物
Драгоценные сокровища
消えない宝物
Несмываемое сокровище.





Авторы: Maiko Fujita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.