ずっと続いていくもの - Maiko Fujita перевод на русский

ずっと続いていくもの

もう 思ったようには
いかないこと
もどかしいことが多いよ
自分でもわかってるのに
直せなくて
私の悪いところ
そんな私をあなたは
怒らず笑ってくれる
大きな人だなって
いつも思う
ずっと続いていくもの
あなたとなら信じられる
この手が離れてもまた
繋いで歩いていこう
時間が経つほど
何かが薄れること
心のどこか怯えてた
でも一緒に過ごすほど
もっと何かが
強くなると知った
壁にぶつかるあなたを
見ているしかできなかった夜
悔しかったよ
力になりたかった
青く澄みわたる空
そんな日ばかりじゃないけど
冷たい雨には二人で
傘広でよう
あなたを支えたくて
もうとそんな強さが
欲しくなった
その笑顔にその声に何度も
助けられて今ここにいるよ
どんなこともいつかは
二人で笑えるといいな
ずっと続いていくもの
あなたとなら信じられる
この手が離れてもまた
繋いで歩いていこう

То, что будет длиться вечно

Я уже понимаю, что
не всё получается
так, как хотелось бы.
Многое меня раздражает.
Даже понимая это,
я не могу исправить
свои недостатки.
Но ты не злишься,
а смеёшься надо мной.
Ты такой великодушный,
я всегда так думаю.
То, что будет длиться вечно,
с тобой я могу в это поверить.
Даже если наши руки разомкнутся,
мы снова возьмёмся за руки и пойдём дальше.
С течением времени
что-то может угаснуть,
где-то в глубине души я боялась этого.
Но чем больше времени мы проводим вместе,
тем сильнее становятся наши чувства.
В ту ночь, когда ты столкнулся с трудностями,
я могла только наблюдать.
Мне было так обидно,
я хотела тебе помочь.
Небо не всегда бывает
голубым и ясным.
Но когда идёт холодный дождь,
давай разделим один зонт на двоих.
Я хочу поддерживать тебя,
и для этого мне нужна
сила.
Твоя улыбка, твой голос – они столько раз
помогали мне, и благодаря им я сейчас здесь.
Надеюсь, что когда-нибудь
мы будем вместе смеяться над любыми трудностями.
То, что будет длиться вечно,
с тобой я могу в это поверить.
Даже если наши руки разомкнутся,
мы снова возьмёмся за руки и пойдём дальше.