Maiko Nakamura - ひだまりの詩(カバー) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maiko Nakamura - ひだまりの詩(カバー)




逢えなくなって
Я не мог тебя увидеть.
どれくらい たつのでしょう
Сколько времени это займет?
出した手紙も
И письмо, которое я тебе отправил.
今朝ポストに舞い戻った
Он вернулся на пост этим утром.
窓辺に揺れる
Покачиваясь на подоконнике.
目を覚ました若葉のよに
Я проснулся.
長い冬を越え
После долгой зимы ...
今ごろ気づくなんて
Я не знаю, что сейчас собираюсь заметить.
どんなに言葉にしても
Неважно, сколько ты говоришь,
足りないくらい
недостаточно.
あなた 愛してくれた
Ты любила меня.
すべて 包んでくれた
Он все это завернул.
まるで ひだまりでした
Это было похоже на ловушку.
菜の花燃える
Сжигание рапса.
二人最後のフォトグラフ
Двое последних фотографов.
「送るからね」と
Он сказал: пошлю тебя".
約束はたせないけれど
Я не даю никаких обещаний.
もしも今なら
Если сейчас ...
優しさも ひたむきさも
Доброта и целеустремленность.
両手にたばねて届けられたのに
Она была доставлена в двух руках.
それぞれ別々の人好きになっても
Даже если вы любите друг друга.
あなた残してくれた
Ты бросила меня.
すべて忘れないで
Не забывай обо всем.
誰かを愛せるよに
Я могу любить кого-то.
広い空の下
Под открытым небом.
二度と逢えなくても 生きてゆくの
Даже если я никогда не увижу тебя снова, я буду жить вечно.
こんな私のこと 心から
Это мое сердце.
あなた 愛してくれた
Ты любила меня.
すべて 包んでくれた
Он все это завернул.
まるで ひだまりでした
Это было похоже на ловушку.
あなた 愛してくれた
Ты любила меня.
すべて 包んでくれた
Он все это завернул.
それは ひだまりでした
Это была пощечина.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.