Main Source - F*Ck What You Think - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Main Source - F*Ck What You Think




A-yo word ′em up, on the real to real, man?
Эй, скажи им слово, от реального к реальному, чувак?
Niggas be on that old bullshit, straight up and down
Ниггеры сидят на этой старой ерунде, прямо вверх и вниз
You know what I'm saying?
Понимаешь, о чем я?
′Cause when I wasn't doing shit
Потому что когда я ни хрена не делал
Motherfuckers ain't have a thing to say to a nigga
Ублюдкам нечего сказать ниггеру
Now they see I′m making a little loot
Теперь они видят, что я делаю небольшую добычу.
Doing a couple of shows here and there
Делаю пару концертов здесь и там.
Making wax, you know what I′m saying?
Делать воск, понимаешь, о чем я?
Motherfuckers wanna come out of the blue and be my man
Ублюдки хотят появиться из ниоткуда и стать моим мужчиной
You know what I'm saying?
Понимаешь, о чем я?
You wasn′t my friend before, why you wanna be my friend now?
Ты не был моим другом раньше, почему ты хочешь быть моим другом сейчас?
I don't need no more friends, I got a million motherfucking friends
Мне больше не нужны друзья, у меня есть миллион гребаных друзей.
You know what I′m saying?
Понимаешь, о чем я?
And all of my friends is real
И все мои друзья реальны.
But now I think I'm all of that and
Но теперь я думаю, что я все это и ...
Shit because I′m down with Main Source
Черт потому что я завязал с главным источником
That's the little rumor these motherfuckers are spreading
Это маленький слух, который распространяют эти ублюдки.
'Cause I won′t give ′em pound and all of that shit, man
Потому что я не дам им фунта и всего этого дерьма, чувак
Well, the shit is just bullshit, straight 'em up
Что ж, это просто чушь собачья, прямо скажем
You know what I′m saying?
Понимаешь, о чем я?
And why should I give them a pound when before they was dissin'
И почему я должен давать им фунт, если раньше они были недовольны?
Now they see I got position, and wanna join my mission
Теперь они видят, что у меня есть должность, и хотят присоединиться к моей миссии.
When I was broke they always spoke behind my back
Когда я был на мели, они всегда говорили за моей спиной.
Saying that my rap was wack and I was hooked on crack
Говоря что мой рэп был чокнутым и я подсел на крэк
Well nigga fuck that
Ну ниггер к черту все это
Now that I′m back I'm on some other shit so fuck that old brother shit
Теперь когда я вернулся я занимаюсь другим дерьмом так что к черту это дерьмо старого брата
′Cause now I'm on some real undercover shit
Потому что теперь я занимаюсь настоящим секретным делом
You didn't want a pound before so why you wanna slap me five?
Раньше тебе не нужен был фунт, так почему ты хочешь дать мне пять?
Said I was falling off and I was gonna take a dive
Сказал, что я падаю и собираюсь нырнуть.
But I′m rocking shit, any motherfucking way
Но я качаю дерьмо, в любом гребаном смысле.
You know what I′m saying?
Понимаешь, о чем я?
So fuck what you think, fuck what you heard, fuck how you feel
Так что к черту то, что ты думаешь, к черту то, что ты слышал, к черту то, что ты чувствуешь
You know what I'm saying?
Понимаешь, о чем я?
′Cause I'm not dealing like that, you know what I′m saying?
Потому что я так не поступаю, понимаешь, о чем я?
Niggas need to get off that old bullshit
Ниггеры должны избавиться от этого старого дерьма
And that's my word, you know what I′m saying?
И это мое слово, понимаешь, о чем я?
A-yo what's up Sha-Queen, you chilling, baby?
Эй, как дела, Ша-Куин, ты расслабляешься, детка?
Nah, I ain't chilling Mike, you know what I′m saying?
Нет, я не пугаю Майка, понимаешь, о чем я?
I′m having massive problems, kid, you know what I'm saying?
У меня большие проблемы, малыш, понимаешь, о чем я?
My family′s stressing me out
Моя семья напрягает меня.
My man's getting on my nerves 24-7, yo
Мой мужчина действует мне на нервы 24-7, йоу
I can′t take it no more, Mike
Я больше не могу этого выносить, Майк.
You know what I'm saying?
Понимаешь, о чем я?
I thought I′d stick around and take it but I can't handle it
Я думал, что останусь и возьму его, но я не могу справиться с этим.
You know what I'm saying?
Понимаешь, о чем я?
I think it′s getting to that point right now
Я думаю, что сейчас все идет к этому.
I think I gotta break out, you know what I′m saying?
Мне кажется, я должен вырваться, понимаешь, о чем я?
'Cause they keep stressing me
Потому что они постоянно напрягают меня
A-yo I′m ready to explode
Эй, я готов взорваться!
Niggas got me to the point well now I'm fucking heated
Ниггеры довели меня до точки ну а теперь я чертовски разгорячен
Nothing nice to say your words well then you′re best to leave it
Ничего хорошего в твоих словах нет ну тогда тебе лучше оставить их
Bitches getting jel 'cause I ain′t fail and fucking left them hanging
Суки получают желе, потому что я не провалился и, блядь, оставил их висеть на волоске.
But still I chill with my true crew, ain't nothing changing
Но я все равно остываю со своей истинной командой, и ничего не меняется.
I'm very down to earth and real
Я очень приземленный и настоящий
And anything I gotta say, yo I′mma say it, fuck how that person feel
И все, что я должен сказать, йоу, я скажу это, к черту, что чувствует этот человек
Living my life the way I want to in my own way
Живу своей жизнью так как хочу по своему
Yeah, fuck what everybody else say
Да, к черту то, что говорят все остальные
You know what I′m saying?
Понимаешь, о чем я?
'Cause I′m getting sick of that bullshit
Потому что меня уже тошнит от этой ерунды
You know what I'm saying?
Понимаешь, о чем я?
I just graduated from High School
Я только что закончил среднюю школу.
I ain′t gotta go through that shit no more
Я больше не собираюсь проходить через это дерьмо
You know what I'm saying?
Понимаешь, о чем я?
′Cause I'm a grown motherfucking woman
Потому что я взрослая гребаная женщина
I just can't take it no more, I′m about to be out kid
Я просто больше не могу этого выносить, я вот-вот выйду из игры, малыш.
Yo, but check this out though Sha
Йоу, но зацени-ка вот это!
You know what I′m saying?
Понимаешь, о чем я?
Every time I turn around niggas is trying to flip on me, man
Каждый раз, когда я оборачиваюсь, ниггеры пытаются наброситься на меня, чувак
From MCs to engineers to friends, you know what I'm saying?
От эмси до инженеров и друзей, понимаете, о чем я?
That′s some old bullshit, you know what I'm saying?
Это старая чушь, понимаешь, о чем я?
Yo, it′s up to the point where
Йоу, дело дошло до того, что ...
I'm just like yo fuck this, man, I want to be on my own
Я такой же, как йоу, к черту все это, чувак, я хочу быть сам по себе.
Word up, man, just do my own thing, man
Отвечай, чувак, просто делай свое дело, чувак
Word up, and fuck everybody else
Отвечай, и к черту всех остальных!
Word up, but yo check this out, man
Слово за слово, но эй, зацени это, чувак
I′m in a whole different world
Я в совершенно другом мире.
Niggas is straight up fucking flaky
Ниггеры прямо таки гребаные шелушащиеся
(Supposed to be your friends, hiding behind fake grins)
(Предполагалось, что это твои друзья, прячущиеся за фальшивыми ухмылками)
I know you bastards hate me
Я знаю вы ублюдки ненавидите меня
And plus you're waiting for the fall
И к тому же ты ждешь падения.
But I can see you, pumping up the streets
Но я вижу, как ты разгуливаешь по улицам.
Chilling with my peeps, making those platinum beats
Расслабляюсь со своими взглядами, делая эти платиновые биты.
Fixing your mouth to try to diss, yeah there's no need
Фиксируй свой рот, чтобы попытаться оскорбить, да, в этом нет необходимости
I heard you′re doing good
Я слышал, у тебя все хорошо.
Plus your groups shift double wood
Плюс ваши группы сдвиг двойной лес
So your dissing is small talk and your beats are extinct
Так что твои оскорбления-пустая болтовня, а твои ритмы вымерли.
We′re making platinum records, fuck what you think
Мы делаем платиновые пластинки, к черту все, что вы думаете
You know what I'm saying, man?
Понимаешь, о чем я?
Because after today, man, shit is just dead, man
Потому что после сегодняшнего дня, чувак, дерьмо просто мертво, чувак
You know what I′m saying?
Понимаешь, о чем я?
I know who the real snakes are
Я знаю, кто настоящие змеи.
You know what I'm saying?
Понимаешь, о чем я?
So when you see K-Cut, man
Так что, когда ты увидишь K-Cut, чувак
Don′t step to me like you knew me, man
Не подходи ко мне так, будто ты меня знал, парень.
Don't be my friend, man, because I know the real deal
Не будь моим другом, парень, потому что я знаю правду.
You know what I′m saying Sha, LT, Sir Scratch, Mikey D?
Вы понимаете, о чем я говорю: Ша, лейтенант, сэр скретч, Майки Ди?
Word up, man, I'm on some ghost shit, man
Честное слово, чувак, я занимаюсь каким-то призрачным дерьмом, чувак
So just leave me alone, man, because I'm out, man
Так что просто оставь меня в покое, чувак, потому что я ухожу, чувак
Leave me alone
Оставь меня в покое
(You should smile)
(Ты должна улыбаться)
Smile for what, my name ain′t Howdy Doody
Улыбнись ради чего? меня зовут не Хауди Дуди.
Or??? so let some motherfuckers think I′m moody
Или??? так пусть некоторые ублюдки думают, что я капризный
So kid I trust shit, it's something I ain′t with
Так что, парень, я доверяю этому дерьму, это то, чего у меня нет.
I used to be nice, yeah, but now niggas are getting lit
Раньше я был милым, да, но теперь ниггеры зажигают.
So grab a hold of my pole when I stroll
Так что держись за мой шест, когда я иду.
Iceberg cold and twenty four years old, bitch!
Айсберг холодный и двадцать четыре года, С ** а!
I got the feel 'cause I′m real with Mikey D and Kevin
У меня такое чувство, потому что я настоящая с Майки Ди и Кевином.
So when you see me coming motherfuckers get to stepping
Так что когда вы видите как я приближаюсь ублюдки начинайте наступать





Авторы: Kevin Mckenzie, Shawn Mckenzie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.