He Got So Much Soul - Main Source перевод на французский

He Got So Much Soul

Man, I had soul since I was negative three months old
When it came to getting down I was bold
Kicking steps until you had to put my ass in a choke hold
And damn near wouldn't fold
Check the picture with the apple jack hat
My father even taught me how to skat
So I developed the skat into what we call rap
And get nasty at that
Getting loose is not a problem, it's getting back together
I pull girls like a lever, I get tired
Bring the coffee to my lips and watch the Large Professor do backflips

He got so much soul, he don't need no music [x4]

I possess skills in the field of rapping
So get down cause I make it happen
Pop with a limp, low pro pimp
I make other MC's mope
Cause their skills ain't developed like negatives
Throughout the years, I've done mega kids
So don't fix your mouth you say I can't handle
I got more sole than a sandle
Cooler than a liter of digital soundproof
I raise the roof (Ain't that the truth)
Got money in the bank, baby pah, I'm a star

He got so much soul, he don't need no music [x4]

I rip rappers up like a card
(Yo Large Professor I want to battle)
Man, you're sorry
I'm part of the Main Source
And we eat DJ's and MC's as the main course
For dinner, lunch, brunch, you better break fast
Cause I'll eat your whole bunch
Or crew, your girl's stuck to me like glue
Cause I kick it like a class of kung fu
I use a pick in my hair without force
You use a lawn mower, you got peat moss
Growing on your dome, that's why you're so dumb
I'll eat you like a plum
Messing with the brother on the beat
I share the rhymes that are kicking like feet
So don't let me start, holmes
Because I'll pull your chart

He got so much soul, he don't need no music [x4]

Il a tellement d'âme

Mon chéri, j'ai eu de l'âme depuis que j'avais trois mois
Quand il s'agissait de se lâcher, j'étais audacieux
Enchaînant les pas jusqu'à ce que tu sois obligé de me mettre en position d'étranglement
Et presque impossible à plier
Regarde la photo avec le chapeau Apple Jack
Mon père m'a même appris à skater
Alors j'ai développé le skate en ce qu'on appelle le rap
Et je deviens méchant à ça
Se lâcher n'est pas un problème, c'est se remettre ensemble
J'attire les filles comme un levier, je me fatigue
J'amène le café à mes lèvres et regarde le Large Professor faire des sauts périlleux arrière

Il a tellement d'âme, il n'a pas besoin de musique [x4]

Je possède des compétences dans le domaine du rap
Alors bouge ton corps parce que je le fais arriver
Pop avec une boiterie, un proxénète discret
Je fais pleurer les autres MCs
Parce que leurs compétences ne sont pas développées comme des négatifs
Au fil des ans, j'ai fait des mégas kids
Alors ne corrige pas ta bouche, tu dis que je ne peux pas gérer
J'ai plus d'âme qu'une sandale
Plus cool qu'un litre de son numérique insonorisé
Je soulève le toit (N'est-ce pas la vérité)
J'ai de l'argent à la banque, bébé pah, je suis une star

Il a tellement d'âme, il n'a pas besoin de musique [x4]

Je déchire les rappeurs comme une carte
(Yo Large Professor, j'ai envie de me battre)
Mec, tu es nul
Je fais partie de Main Source
Et on mange des DJ et des MCs comme plat principal
Pour le dîner, le déjeuner, le brunch, tu ferais mieux de prendre un petit déjeuner rapide
Parce que je mangerai tout ton groupe
Ou ton équipage, ta fille est collée à moi comme de la colle
Parce que je le fais comme un cours de kung fu
J'utilise un pic dans mes cheveux sans forcer
Tu utilises une tondeuse à gazon, tu as de la tourbe
Qui pousse sur ton dôme, c'est pourquoi tu es si bête
Je vais te manger comme une prune
Je me mêle au frère sur le rythme
Je partage les rimes qui tapent comme des pieds
Alors ne me fais pas commencer, mec
Parce que je vais t'arracher ton tableau

Il a tellement d'âme, il n'a pas besoin de musique [x4]