Текст и перевод песни Maino feat. Kevin Gates & Money - Fall Thru (feat. Kevin Gates & Money)

Fall Thru (feat. Kevin Gates & Money)

I had my back against the wall
And on my knuckles I had a lot and lost it all
Friends I use to know no longer speaking anyone more
(They don't know me away more)
They saying prayer, don't we all
But unanswered prayers make you feel that God is not accepting calls
And I just want to ball
Wishing something falls thru

Shots running got the children ducking undercover
The older one preparing supper for the youngest of them
Oatmeal, hotdogs, weenies and sugar bread
Father turned himself in sort felt like he should have fled
Mother fumbling with a hand full of tricks
Asking God for a hand with the rent
Being fondle in the club with she strips
Tears got mascara running down her lips
Save up enough take the kids to the Hills
But customers want to see her do a split
How bad can it get
Subjected to disparate measure just to get ahead
If all else fails prevail, get the bread

I had my back against the wall
And on my knuckles I had a lot and lost it all
Friends I use to know no longer speaking anyone more
(They don't know me away more)
They saying prayer, don't we all
But unanswered prayers make you feel that God is not accepting calls
And I just want to ball
Wishing something falls thru

Wishing something falls thru
Bills due, kids playing, momma praying and she crying in her room
Need some help send it soon
Oldest boy cutting school
As she sniffs another bag it will help her escape her doom
Father God he been on same route that he been smoking
That him knocking at the door
Don't let him in he ain't focus
Street calling
Getting critical
Her son got a pistol too
On the kitchen table finding evidence of residue
Crackman, those kids selling turning them into young felons
Momma Yelling Crying up to God
Help me dear heaven
Wishing she can do it over asking for another chance
See her babies growing colder
Life is getting out of hand

I had my back against the wall
And on my knuckles I had a lot and lost it all
Friends I use to know no longer speaking anyone more
(They don't know me away more)
They saying prayer, don't we all
But unanswered prayers make you feel that God is not accepting calls
And I just want to ball
Wishing something falls thru

Life what you make want it, you want it, take it
Can't be a gangster then you sign statements
Rather take care of my kids then be famous
Momma love with choices
A lot of invoices
Either feed the kids or you feed your habit
Damn shame she always go and feed her habit
Wouldn't spoke tell she eats
Let me preach
Don't go home for weeks don't let me preach
Man there's realness of the ghetto
My people get gas as soon as the hit the petal
Meek ain't never lie
A Life is really levels
I see why L.A niggas take pebbles

I had my back against the wall
And on my knuckles I had a lot and lost it all
Friends I use to know no longer speaking anyone more
(They don't know me away more)
They saying prayer, don't we all
But unanswered prayers make you feel that God is not accepting calls
And I just want to ball
Wishing something falls thru

Fall Thru (feat. Kevin Gates & Money)

J'avais le dos au mur,
Et sur mes poings, j'avais beaucoup et j'ai tout perdu.
Des amis que je connaissais, je ne parle plus à personne.
(Ils ne me connaissent plus).
Ils prient, pas nous tous ?
Mais les prières sans réponse vous donnent l'impression que Dieu n'accepte pas les appels.
Et je veux juste m'éclater,
Espérant que quelque chose se produise.

Les coups de feu font se cacher les enfants,
L'aîné prépare le souper pour le plus jeune d'entre eux.
Gruau, hot-dogs, saucisses et pain au sucre,
Le père s'est dénoncé, il avait l'impression qu'il aurait dû fuir.
La mère se débrouille avec une poignée de combines,
Demandant à Dieu un coup de main pour le loyer.
Se faire caresser dans le club pendant qu'elle se déshabille,
Des larmes de mascara coulant sur ses lèvres.
Économiser assez pour emmener les enfants dans les collines,
Mais les clients veulent la voir faire un grand écart.
Jusqu'où cela peut-il aller ?
Soumise à des mesures disproportionnées juste pour réussir,
Si tout le reste échoue, prends le dessus, gagne ton pain.

J'avais le dos au mur,
Et sur mes poings, j'avais beaucoup et j'ai tout perdu.
Des amis que je connaissais, je ne parle plus à personne.
(Ils ne me connaissent plus).
Ils prient, pas nous tous ?
Mais les prières sans réponse vous donnent l'impression que Dieu n'accepte pas les appels.
Et je veux juste m'éclater,
Espérant que quelque chose se produise.

Espérant que quelque chose se produise.
Les factures sont dues, les enfants jouent, maman prie et pleure dans sa chambre.
Besoin d'aide, envoyez-la vite.
Le fils aîné sèche l'école,
Alors qu'elle renifle un autre sachet, cela l'aidera à échapper à sa perte.
Dieu le Père, il a suivi la même voie qu'il a fumée,
C'est lui qui frappe à la porte.
Ne le laisse pas entrer, il n'est pas concentré.
La rue appelle,
Ça devient critique,
Son fils a aussi un pistolet.
Sur la table de la cuisine, on trouve des traces de résidus,
Des dealers, ces enfants qui vendent les transforment en jeunes criminels.
Maman crie vers Dieu,
Aidez-moi, cher Dieu.
Elle souhaiterait pouvoir recommencer, demandant une autre chance.
Voir ses bébés se refroidir,
La vie devient incontrôlable.

J'avais le dos au mur,
Et sur mes poings, j'avais beaucoup et j'ai tout perdu.
Des amis que je connaissais, je ne parle plus à personne.
(Ils ne me connaissent plus).
Ils prient, pas nous tous ?
Mais les prières sans réponse vous donnent l'impression que Dieu n'accepte pas les appels.
Et je veux juste m'éclater,
Espérant que quelque chose se produise.

La vie, c'est ce que tu fais, tu le veux, tu le prends.
Tu ne peux pas être un gangster et ensuite signer des déclarations.
Je préfère prendre soin de mes enfants plutôt que d'être célèbre.
L'amour maternel avec des choix,
Beaucoup de factures.
Soit tu nourris les enfants, soit tu nourris tes habitudes.
C'est dommage qu'elle aille toujours nourrir ses habitudes.
Elle ne parlait pas avant d'avoir mangé.
Laisse-moi prêcher.
Ne rentre pas à la maison pendant des semaines, laisse-moi prêcher.
Mec, c'est la réalité du ghetto.
Mes potes prennent la fuite dès qu'ils appuient sur la pédale.
Meek n'a jamais menti,
La vie est vraiment faite de niveaux.
Je vois pourquoi les mecs de L.A prennent des cailloux.

J'avais le dos au mur,
Et sur mes poings, j'avais beaucoup et j'ai tout perdu.
Des amis que je connaissais, je ne parle plus à personne.
(Ils ne me connaissent plus).
Ils prient, pas nous tous ?
Mais les prières sans réponse vous donnent l'impression que Dieu n'accepte pas les appels.
Et je veux juste m'éclater,
Espérant que quelque chose se produise.