Текст и перевод песни Maino - Big Homie

Big Homie

Everything I love
Let me talk
Yeah

Now why I gotta wait until I die before you call me a legend
Why wait until I'm gone before you honour my presence
My niggas pay attention, I'm guessing they don't love us
Let's stop playing nice with these niggas that don't know us

Remind you all of my problems are 'hind him
I don't ride waves I'm highly praised like Christ, son
I'm a god to the niggas that stealin' and die young
In the ghetto where the killing is started behind crumbs

Kiss the ring of the don you so afraid of
Pull up like trucks on you niggas and blow fatal
Come through, smash on your city like tornadoes
In traffic bitches screaming they see me like go Maino

I'm the Big Homie
Big Homie, the Big Homie
Big Homie
Big Homie, the Big Homie
I'm the Big Homie
Big Homie, the Big Homie
Every real nigga in the fuckin' world know me

I'm the Big Homie
Big Homie, the Big Homie
Big Homie
Big Homie, the Big Homie
I'm the Big Homie
Big Homie, the Big Homie
Every real nigga in the fuckin' world know me

Yeah, yeah, yeah, yeah
Money and power don't equal love
Rappers tryna be what they never was
From the bottom we did it, who lit? It's us
When they start exposing all of these niggas it's never us

How many Rolls Royces you see me fly by in?
How many famous bitches that you done hurted, I dived in
How you plan with a nigga attracted to violence
All these lame niggas make up the bed that they die in

Black it and call me, lets talk money
Rolls Corniche and Mele they talk for me
Two chops with me, who ride with me?
I'm the 2Pac nigga, of my city

I'm the Big Homie
Big Homie, the Big Homie
Big Homie
Big Homie, the Big Homie
I'm the Big Homie
Big Homie, the Big Homie
Every real nigga in the fuckin' world know me

I'm the Big Homie
Big Homie, the Big Homie
Big Homie
Big Homie, the Big Homie
I'm the Big Homie
Big Homie, the Big Homie
Every real nigga in the fuckin' world know me

Grand Frère

Tout ce que j'aime
Laisse-moi te parler
Ouais

Pourquoi je dois attendre ma mort pour que tu me considères comme une légende ?
Pourquoi attendre que je sois parti pour honorer ma présence ?
Mes potes font attention, j'imagine qu'ils ne nous aiment pas
Arrêtons de jouer gentiment avec ces mecs qui ne nous connaissent pas

Je te rappelle que tous mes problèmes sont derrière moi
Je ne surfe pas sur les vagues, je suis très apprécié comme le Christ, mon fils
Je suis un dieu pour les mecs qui volent et meurent jeunes
Dans le ghetto où les meurtres commencent pour des miettes

Embrasse l'anneau du don que tu crains tant
Arrives comme des camions sur ces mecs et les fais exploser
Passes, écrase ta ville comme des tornades
Dans la circulation, les putes crient en me voyant, c'est Maino

Je suis le Grand Frère
Grand Frère, le Grand Frère
Grand Frère
Grand Frère, le Grand Frère
Je suis le Grand Frère
Grand Frère, le Grand Frère
Tous les vrais mecs du monde entier me connaissent

Je suis le Grand Frère
Grand Frère, le Grand Frère
Grand Frère
Grand Frère, le Grand Frère
Je suis le Grand Frère
Grand Frère, le Grand Frère
Tous les vrais mecs du monde entier me connaissent

Ouais, ouais, ouais, ouais
L'argent et le pouvoir n'équivalent pas à l'amour
Les rappeurs essaient d'être ce qu'ils n'ont jamais été
Du fond, on l'a fait, qui a allumé ? C'est nous
Quand ils commencent à exposer tous ces mecs, ce n'est jamais nous

Combien de Rolls Royce me vois-tu passer en volant ?
Combien de meufs célèbres que tu as blessées, j'ai plongé
Comment tu planifies avec un mec attiré par la violence ?
Tous ces mecs nuls se font le lit dans lequel ils meurent

Noir et appelle-moi, parlons argent
Rolls Corniche et Mele parlent pour moi
Deux haches avec moi, qui roule avec moi ?
Je suis le mec 2Pac de ma ville

Je suis le Grand Frère
Grand Frère, le Grand Frère
Grand Frère
Grand Frère, le Grand Frère
Je suis le Grand Frère
Grand Frère, le Grand Frère
Tous les vrais mecs du monde entier me connaissent

Je suis le Grand Frère
Grand Frère, le Grand Frère
Grand Frère
Grand Frère, le Grand Frère
Je suis le Grand Frère
Grand Frère, le Grand Frère
Tous les vrais mecs du monde entier me connaissent