Maino - Hi Hater (Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maino - Hi Hater (Remix)




Hi Hater (Remix)
Salut les rageux (Remix)
Somebody call the doctor man, remix
Que quelqu'un appelle le médecin, remix
It's like them haters out there
On dirait que les rageux
Got a sickness man that need to be cured
Ont une maladie qui doit être soignée
Hey, hey, hater, hey, hey, hey hater
Hé, hé, rageux, hé, hé, rageux
Hey, hey, hey, hey, hey, hi, hi, hi hater
Hé, hé, hé, hé, hé, salut, salut, salut rageux
Hey, hey, hey hater, hey, hey, hey hater
Hé, hé, rageux, hé, hé, rageux
Hey, hey, hey, hey, hey, hi, hi, hi hater
Hé, hé, hé, hé, hé, salut, salut, salut rageux
Hi, hi, hi, hi, hi, hello, hello hater
Salut, salut, salut, salut, salut, bonjour, bonjour rageux
(Remix, come on, man, yeah)
(Remix, allez, mec, ouais)
Look, don't hide, I see you, hater
Regarde, ne te cache pas, je te vois, rageux
I'm a wave hi when I see you, hater
Je te fais un signe quand je te vois, rageux
I've been dyin' to meet you, hater
Je mourais d'envie de te rencontrer, rageux
Please don't leave me, I need you, hater
S'il te plaît, ne me quitte pas, j'ai besoin de toi, rageux
This is for the ones that's been prayin' I'm 'gon fail
C'est pour ceux qui ont prié pour que j'échoue
They hatin', rather see me back in the cell
Ils détestent, préfèrent me revoir en cellule
But I ain't in the jail my nigga' I'm doin' good
Mais je ne suis pas en prison, mon pote, je vais bien
Brooklyn we did it, I'm keepin' it all hood
Brooklyn, on l'a fait, je garde tout ça authentique
Keep hatin', I'm rollin', I'm goin' past you
Continuez à détester, je roule, je vous dépasse
Chicks like ooh, I like him you see his tattoos
Les filles aiment ooh, je l'aime bien, tu vois ses tatouages
(Go Maino)
(Vas-y Maino)
Look at me went from Smack DVD's to MTV
Regarde-moi, je suis passé des DVD de Smack à MTV
Pants hangin' down on BET
Pantalon baissé sur BET
Still in the streets nigga you see me
Toujours dans la rue, négro, tu me vois
Hustle hard, stack paper, it's alright, y'all hate us
Travaille dur, empile le papier, c'est bon, vous nous détestez tous
It's nothin', we major, you see me, hi hater
C'est rien, on est majeurs, tu me vois, salut rageux
Hi hater, hi hater, you see me, hi hater
Salut rageux, salut rageux, tu me vois, salut rageux
Hi hater, hi hater, you see me, hi hater
Salut rageux, salut rageux, tu me vois, salut rageux
Ay Maino, tell them haters get ready
Maino, dis à ces rageux de se préparer
Ay Maino, tell them haters get ready
Maino, dis à ces rageux de se préparer
I ain't got time, too busy I'm flyin'
J'ai pas le temps, trop occupé, je vole
Over the Atlantics, three or fo' Hispanics
Au-dessus de l'Atlantique, trois ou quatre Hispaniques
Strip dancin', no panties, askin me to take advantage
Danseuses nues, sans culotte, me demandent d'en profiter
Just imagine all the fun that I'm havin'
Imagine tout le plaisir que j'ai
(It's scary)
(C'est effrayant)
On average, I'm travelin', gettin' that cabbage
En moyenne, je voyage, je récupère ce chou
Performin' in London, then I'm landin' in Paris
Je me produis à Londres, puis j'atterris à Paris
(Ha, ha, ha)
(Ha, ha, ha)
If I was you, frankly I'd be embarrassed
Si j'étais toi, franchement, je serais gêné
You carry no weight, words hold no merit
Tu n'as aucun poids, les mots n'ont aucun mérite
I talk big money, you can't understand it
Je parle de gros sous, tu ne peux pas comprendre
My picture won't fit on yo' cameras
Ma photo ne rentrera pas sur tes appareils photo
Go win two Grammys, build cribs for a few families
Va gagner deux Grammys, construis des berceaux pour quelques familles
Then you can come back and holla at me
Ensuite, tu pourras revenir me parler
God dammit, it's sad, but I could give a damn, what a sucka thank
Bon sang, c'est triste, mais je m'en fous, ce qu'un idiot remercie
Hustle hard, Grand Hustle, call us Hustle INC
Hustle dur, Grand Hustle, appelez-nous Hustle INC
Me and Maino, Jay'll ate it, just like brothers think
Moi et Maino, Jay l'a mangé, tout comme les frères pensent
It's all about the music 'til it escalate to other things
Tout est question de musique jusqu'à ce que ça dégénère en autres choses
Sucka seen the Bankhead, BK connection
L'imbécile a vu la connexion Bankhead, BK
You can hate it, but respect or else get dealt with, bitch
Tu peux détester ça, mais respecte ou sinon fais-toi traiter, salope
Hi hater, hi hater, you see me, hi hater
Salut rageux, salut rageux, tu me vois, salut rageux
Hi hater, hi hater, you see me, hi hater
Salut rageux, salut rageux, tu me vois, salut rageux
Okay, okay, hi my name is Swizz, your name is, hater
Ok, ok, salut je m'appelle Swizz, toi tu t'appelles, rageux
So you see 'em, hi hater, on my watch, the padded Felipe
Alors tu les vois, salut rageux, sur ma montre, la Felipe rembourrée
I don't lose no sleep, 'cause I don't fuck with y'all haters
Je ne perds pas le sommeil, parce que je ne traîne pas avec vous, les rageux
My car, the SLR, the engine through them like it's a guitar
Ma voiture, la SLR, le moteur les traverse comme si c'était une guitare
I'll leave y'all haters in the dust by far
Je vais vous laisser les rageux dans la poussière de loin
I'm designin' planes y'all lookin' at cars
Je conçois des avions, vous regardez des voitures
(Lames)
(Nuls)
Yeah, I try to keep the peace
Ouais, j'essaie de garder la paix
If you keep talkin', the hawk 'gon slide in 'em
Si tu continues à parler, le faucon va glisser en eux
What's up? They all want the cake
Quoi de neuf? Ils veulent tous le gâteau
But I'm a chef so I gotta show 'em how to bake
Mais je suis un chef, alors je dois leur montrer comment faire cuire
(Get 'em)
(Attrapez-les)
Nine outta ten rappers, haters
Neuf rappeurs sur dix, des rageux
They get emotional when they ain't got paper
Ils deviennent émotifs quand ils n'ont pas de papier
When you get bigger than them then they hate ya
Quand tu deviens plus grand qu'eux, alors ils te détestent
Fuck 'em, 'cause I don't owe 'em no favors
Qu'ils aillent se faire foutre, parce que je ne leur dois aucune faveur
When rappers hot, they praise ya
Quand les rappeurs sont chauds, ils te félicitent
When rappers get cold, they spray ya
Quand les rappeurs ont froid, ils te pulvérisent
We smarter than most, ask my label
On est plus malins que la plupart, demande à mon label
My first week numbers, real major
Mes chiffres de la première semaine, vraiment importants
(Dayum)
(Merde)
Two hundred fourteen thousand sold, playa
Deux cent quatorze mille vendus, joueur
Take by the minute now, half be my neighbor
Prends à la minute près maintenant, la moitié sont mes voisins
I got a show, so I'm a talk to y'all later
J'ai un spectacle, alors je vous parlerai plus tard
Forty thousand a show now hater
Quarante mille par spectacle maintenant, rageux
Hi hater, hi hater, you see me, hi hater
Salut rageux, salut rageux, tu me vois, salut rageux
Hi hater, hi hater, you see me, hi hater
Salut rageux, salut rageux, tu me vois, salut rageux
(Hello, how y'all doin'?)
(Salut, comment allez-vous ?)
Yo, a million dollars worth the ice on
Yo, un million de dollars de glace sur
My wife beater show the pythons
Ma femme batteuse montre les pythons
Drug money kept the lights on, and besides the gun smoke
L'argent de la drogue a gardé les lumières allumées, et à part la fumée des armes à feu
The hate in the air is what kept the nights on
La haine dans l'air est ce qui a gardé les nuits allumées
They 'gon hate, anyway screw bein' nice to 'em
Ils vont détester, de toute façon, on s'en fout d'être gentil avec eux
Till you send 'em some hot ones
Jusqu'à ce que tu leur envoies des chaudes
Or you put the knife on 'em
Ou que tu leur mettes le couteau dessus
Hi haters, it's me Jada
Salut les rageux, c'est moi Jada
Might see me in the D with pink gators
Vous me verrez peut-être dans le D avec des alligators roses
Or I might be in the streets with three shakers
Ou je suis peut-être dans la rue avec trois shakers
Ten head cracks in a row with sweet paper
Dix fissures à la tête d'affilée avec du papier sucré
Yeah, I'm just tryin' to get my cash
Ouais, j'essaie juste d'avoir mon argent
The LP is on the way though, kiss my ass
Le LP est en route, embrasse-moi le cul
Let 'em show NY, like the folks who make PlayStation
Laisse-les montrer NY, comme les gens qui font PlayStation
Yeah, I'm back, fresh off of hatecation
Ouais, je suis de retour, tout juste sorti de mes vacances haineuses
I let the haters take a break
J'ai laissé les rageux faire une pause
Now I'm a let it out the bag like Jake the Snake
Maintenant, je vais tout sortir du sac comme Jake le serpent
If it's one thing for sho', two things for certain
Si c'est une chose sûre, deux choses certaines
I'm a keep it up 'til my middle finger's hurtin'
Je vais continuer jusqu'à ce que mon majeur me fasse mal
No, I ain't had a brush with beef yet
Non, je n'ai pas encore eu de contact avec le boeuf
Some of y'all wake up hatin' and ain't brushed your teeth yet
Certains d'entre vous se réveillent en haïssant et ne se sont pas encore brossé les dents
I come through, haters gotta know that I am paid
Je traverse, les rageux doivent savoir que je suis payé
I be wavin' like I'm on the float of the parade
Je fais signe comme si j'étais sur le char de la parade
Hola, bonjour, hi hater
Hola, bonjour, salut rageux
I keep it movin on hoes, call me vibrator
Je continue à bouger sur les putes, appelle-moi vibromasseur
Los'
Los'
Hi hater, hi hater, you see me, hi hater
Salut rageux, salut rageux, tu me vois, salut rageux
Hi hater, hi hater, you see me, hi hater
Salut rageux, salut rageux, tu me vois, salut rageux





Авторы: Roger Greene, Jermaine Coleman, James Spicer, Algernod Washington, Russell Simmons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.