Maino - Hi Hater (Remix) - перевод текста песни на русский

Hi Hater (Remix) - Mainoперевод на русский




Hi Hater (Remix)
Привет, ненавистник (ремикс)
Somebody call the doctor man, remix
Кто-нибудь, вызовите врача, ремикс.
It's like them haters out there
Кажется, всех этих ненавистников
Got a sickness man that need to be cured
Пора лечить от их болезни.
Hey, hey, hater, hey, hey, hey hater
Эй, эй, ненавистник, эй, эй, эй, ненавистник.
Hey, hey, hey, hey, hey, hi, hi, hi hater
Эй, эй, эй, эй, эй, привет, привет, привет, ненавистник.
Hey, hey, hey hater, hey, hey, hey hater
Эй, эй, эй, ненавистник, эй, эй, эй, ненавистник.
Hey, hey, hey, hey, hey, hi, hi, hi hater
Эй, эй, эй, эй, эй, привет, привет, привет, ненавистник.
Hi, hi, hi, hi, hi, hello, hello hater
Привет, привет, привет, привет, привет, здравствуйте, здравствуйте, ненавистник.
(Remix, come on, man, yeah)
(Ремикс, давай, мужик, да.)
Look, don't hide, I see you, hater
Смотри, не прячься, я вижу тебя, ненавистник.
I'm a wave hi when I see you, hater
Я помашу тебе, когда увижу тебя, ненавистник.
I've been dyin' to meet you, hater
Я умирал от желания встретиться с тобой, ненавистник.
Please don't leave me, I need you, hater
Пожалуйста, не оставляй меня, ты мне нужен, ненавистник.
This is for the ones that's been prayin' I'm 'gon fail
Это для тех, кто молился о моей неудаче.
They hatin', rather see me back in the cell
Они ненавидят, лучше бы увидели меня снова в тюрьме.
But I ain't in the jail my nigga' I'm doin' good
Но я не в тюрьме, детка, у меня все хорошо.
Brooklyn we did it, I'm keepin' it all hood
Бруклин, мы сделали это, я не забываю о своих корнях.
Keep hatin', I'm rollin', I'm goin' past you
Продолжайте ненавидеть, я качу, я проезжаю мимо вас.
Chicks like ooh, I like him you see his tattoos
Цыпочки такие: "О, он мне нравится, ты видела его татуировки?"
(Go Maino)
(Давай, Маино.)
Look at me went from Smack DVD's to MTV
Посмотрите на меня, я прошел путь от DVD Smack до MTV.
Pants hangin' down on BET
Штаны сползают на BET.
Still in the streets nigga you see me
Все еще на улицах, детка, ты же меня видишь.
Hustle hard, stack paper, it's alright, y'all hate us
Усердно работай, зарабатывай деньги, все в порядке, вы все нас ненавидите.
It's nothin', we major, you see me, hi hater
Это ничто, мы крутые, ты же меня видишь, привет, ненавистник.
Hi hater, hi hater, you see me, hi hater
Привет, ненавистник, привет, ненавистник, ты же меня видишь, привет, ненавистник.
Hi hater, hi hater, you see me, hi hater
Привет, ненавистник, привет, ненавистник, ты же меня видишь, привет, ненавистник.
Ay Maino, tell them haters get ready
Эй, Маино, скажи этим ненавистникам, чтобы готовились.
Ay Maino, tell them haters get ready
Эй, Маино, скажи этим ненавистникам, чтобы готовились.
I ain't got time, too busy I'm flyin'
У меня нет времени, я слишком занят, я летаю.
Over the Atlantics, three or fo' Hispanics
Над Атлантикой, три или четыре латиноамериканки.
Strip dancin', no panties, askin me to take advantage
Танцуют стриптиз, без трусиков, просят меня воспользоваться моментом.
Just imagine all the fun that I'm havin'
Только представь, как мне весело.
(It's scary)
(Это страшно.)
On average, I'm travelin', gettin' that cabbage
В среднем, я путешествую, зарабатываю капусту.
Performin' in London, then I'm landin' in Paris
Выступаю в Лондоне, потом приземляюсь в Париже.
(Ha, ha, ha)
(Ха, ха, ха.)
If I was you, frankly I'd be embarrassed
На твоем месте, честно говоря, мне было бы стыдно.
You carry no weight, words hold no merit
Ты ничего не значишь, твои слова ничего не стоят.
I talk big money, you can't understand it
Я говорю о больших деньгах, ты не можешь этого понять.
My picture won't fit on yo' cameras
Мое фото не поместится на твою камеру.
Go win two Grammys, build cribs for a few families
Получи две премии "Грэмми", построй дома для нескольких семей,
Then you can come back and holla at me
Тогда ты сможешь вернуться и поговорить со мной.
God dammit, it's sad, but I could give a damn, what a sucka thank
Черт возьми, это грустно, но мне плевать, что думает этот неудачник.
Hustle hard, Grand Hustle, call us Hustle INC
Усердно работай, Grand Hustle, называй нас Hustle INC.
Me and Maino, Jay'll ate it, just like brothers think
Я и Маино, Джей съест это, мы как братья.
It's all about the music 'til it escalate to other things
Все дело в музыке, пока она не перерастет во что-то другое.
Sucka seen the Bankhead, BK connection
Неудачник увидел связь между Bankhead и Бруклином.
You can hate it, but respect or else get dealt with, bitch
Ты можешь ненавидеть это, но уважай, иначе с тобой разберутся, сучка.
Hi hater, hi hater, you see me, hi hater
Привет, ненавистник, привет, ненавистник, ты же меня видишь, привет, ненавистник.
Hi hater, hi hater, you see me, hi hater
Привет, ненавистник, привет, ненавистник, ты же меня видишь, привет, ненавистник.
Okay, okay, hi my name is Swizz, your name is, hater
Хорошо, хорошо, привет, меня зовут Свизз, а тебя - ненавистник.
So you see 'em, hi hater, on my watch, the padded Felipe
Так что смотри, привет, ненавистник, на моих часах Felipe с бриллиантами.
I don't lose no sleep, 'cause I don't fuck with y'all haters
Я не теряю сна, потому что я не связываюсь с вами, ненавистники.
My car, the SLR, the engine through them like it's a guitar
Моя машина - SLR, ее двигатель рычит как гитара.
I'll leave y'all haters in the dust by far
Я оставлю вас, ненавистников, далеко позади.
I'm designin' planes y'all lookin' at cars
Я проектирую самолеты, пока вы смотрите на машины.
(Lames)
(Неудачники.)
Yeah, I try to keep the peace
Да, я стараюсь сохранять спокойствие.
If you keep talkin', the hawk 'gon slide in 'em
Если ты продолжишь болтать, я натравлю на тебя своих псов.
What's up? They all want the cake
Что происходит? Все хотят получить кусок пирога.
But I'm a chef so I gotta show 'em how to bake
Но я шеф-повар, поэтому я должен показать им, как его печь.
(Get 'em)
(Давай, покажи им.)
Nine outta ten rappers, haters
Девять из десяти рэперов - ненавистники.
They get emotional when they ain't got paper
Они начинают психовать, когда у них нет денег.
When you get bigger than them then they hate ya
Когда ты становишься больше, чем они, они начинают тебя ненавидеть.
Fuck 'em, 'cause I don't owe 'em no favors
К черту их, потому что я им ничего не должен.
When rappers hot, they praise ya
Когда рэперы на коне, они хвалят тебя.
When rappers get cold, they spray ya
Когда рэперы на дне, они поливают тебя грязью.
We smarter than most, ask my label
Мы умнее большинства, спросите мой лейбл.
My first week numbers, real major
Мои цифры за первую неделю - просто бомба.
(Dayum)
(Вот это да.)
Two hundred fourteen thousand sold, playa
Двести четырнадцать тысяч продано, детка.
Take by the minute now, half be my neighbor
Сейчас, считай, каждый второй - мой сосед.
I got a show, so I'm a talk to y'all later
У меня шоу, так что я поговорю с тобой позже.
Forty thousand a show now hater
Сорок тысяч за шоу, вот так-то, ненавистник.
Hi hater, hi hater, you see me, hi hater
Привет, ненавистник, привет, ненавистник, ты же меня видишь, привет, ненавистник.
Hi hater, hi hater, you see me, hi hater
Привет, ненавистник, привет, ненавистник, ты же меня видишь, привет, ненавистник.
(Hello, how y'all doin'?)
(Привет, как дела?)
Yo, a million dollars worth the ice on
Йоу, бриллианты на мне стоят миллион долларов.
My wife beater show the pythons
Мои "жены-убийцы" сверкают, как питоны.
Drug money kept the lights on, and besides the gun smoke
Деньги от наркотиков не давали свету погаснуть, и, кроме порохового дыма,
The hate in the air is what kept the nights on
Ненависть в воздухе - вот что помогало мне не спать по ночам.
They 'gon hate, anyway screw bein' nice to 'em
Они все равно будут ненавидеть, к черту всю эту доброту.
Till you send 'em some hot ones
Пока не отправишь им парочку горячих.
Or you put the knife on 'em
Или не приставишь к ним нож.
Hi haters, it's me Jada
Привет, ненавистники, это я, Джейда.
Might see me in the D with pink gators
Можешь увидеть меня в Детройте с розовыми "крокодилами".
Or I might be in the streets with three shakers
Или я могу быть на улицах с тремя "шейкерами".
Ten head cracks in a row with sweet paper
Десять голов подряд за сладкую бумажку.
Yeah, I'm just tryin' to get my cash
Да, я просто пытаюсь заработать свои деньги.
The LP is on the way though, kiss my ass
Кстати, альбом уже на подходе, целуй меня в задницу.
Let 'em show NY, like the folks who make PlayStation
Пусть покажут Нью-Йорк, как те ребята, что делают PlayStation.
Yeah, I'm back, fresh off of hatecation
Да, я вернулся, только что из отпуска от ненависти.
I let the haters take a break
Я дал ненавистникам перерыв.
Now I'm a let it out the bag like Jake the Snake
Теперь я выйду из себя, как Джейк "Змей".
If it's one thing for sho', two things for certain
Одно можно сказать наверняка, а второе - точно,
I'm a keep it up 'til my middle finger's hurtin'
Я не остановлюсь, пока не натру средний палец.
No, I ain't had a brush with beef yet
Нет, у меня еще не было стычек.
Some of y'all wake up hatin' and ain't brushed your teeth yet
Некоторые из вас просыпаются с ненавистью и даже зубы не чистят.
I come through, haters gotta know that I am paid
Когда я появляюсь, ненавистники должны знать, что мне платят.
I be wavin' like I'm on the float of the parade
Я машу рукой, как будто я на платформе парада.
Hola, bonjour, hi hater
Hola, bonjour, привет, ненавистник.
I keep it movin on hoes, call me vibrator
Я не зацикливаюсь на прошлых отношениях, называй меня вибратором.
Los'
Потеряшки.
Hi hater, hi hater, you see me, hi hater
Привет, ненавистник, привет, ненавистник, ты же меня видишь, привет, ненавистник.
Hi hater, hi hater, you see me, hi hater
Привет, ненавистник, привет, ненавистник, ты же меня видишь, привет, ненавистник.





Авторы: Roger Greene, Jermaine Coleman, James Spicer, Algernod Washington, Russell Simmons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.