Текст и перевод песни Mainstream One - Пьяные облака

Пьяные облака

На пьяных облаках
Наш измученный рассвет

На пьяных облаках
Наш измученный рассвет
Нам больше никогда вновь не встретить его с ней
Неси пустой бокал и 2 пачки сигарет
Лети моя душа с ней
Лети на красный свет

А мы танцуем, рисуя в небе чистые облака
И я молчу, но ясно вижу, как любишь ты мудака
И ты ему не нужна вовсе, как лету зима
Он поиграется и бросит, не смотрит в твои глаза,
А ты ведь ангел, ты точно ангел воплоти
И как заставить себя любить тебя запретить
Ты улыбаешься и сразу ярче все вокруг,
Но я же знаю, что тебе я просто друг

На пьяных облаках
Наш измученный рассвет
Нам больше никогда вновь не встретить его с ней
Неси пустой бокал и 2 пачки сигарет
Лети моя душа с ней
Лети на красный свет

На пьяных облаках
Наш измученный рассвет
Нам больше никогда вновь не встретить его с ней
Неси пустой бокал и 2 пачки сигарет
Лети моя душа с ней
Лети на красный свет

Мне себя не жаль, в твоём бокале растворяюсь,
На педаль нажать и с тобой я разгоняюсь
Поцелуи конфетти, конфетти, конфетти
И мы ловим позитив, позитив, позитив
Попадаешь прямо в сердце, я без тебя ничтожен,
Но знай одно, лишь тоже, что ты без меня не сможешь
Попадаешь прямо в сердце, там села батарейка,
А кто я для тебя, в клетке канарейка

На пьяных облаках
Наш измученный рассвет
Нам больше никогда вновь не встретить его с ней
Неси пустой бокал и 2 пачки сигарет
Лети моя душа с ней
Лети на красный свет

На пьяных облаках
Наш измученный рассвет
Нам больше никогда вновь не встретить его с ней
Неси пустой бокал и 2 пачки сигарет
Лети моя душа с ней
Лети на красный свет

Clouds Filled with Intoxication

Upon the clouds of intoxication
Our dawn, so utterly exhausted,

Upon the clouds of intoxication
Our dawn, so utterly exhausted,
Together with her, we'll never see it again
Bring an empty cup, along with two packs of cigarettes
As my soul takes flight alongside her
Rushing through the crimson light,

We dance up in the sky, drawing images of pure clouds
And as I remain silent, I witness clearly how you love a complete ass
And he has no need of you at all, like winter without the fly
He'll toy with you, then discard you, never gazing into your eyes
Yet you're an angel, an incarnated angel indeed,
And how can I compel myself to bid you, "Love me not, I plead"
As you smile, the world around us radiates with light
But I bear the knowledge that I am merely your friend, despite my plight

Upon the clouds of intoxication
Our dawn, so utterly exhausted,
Together with her, we'll never see it again
Bring an empty cup, along with two packs of cigarettes
As my soul takes flight alongside her
Rushing through the crimson light,

Upon the clouds of intoxication
Our dawn, so utterly exhausted,
Together with her, we'll never see it again
Bring an empty cup, along with two packs of cigarettes
As my soul takes flight alongside her
Rushing through the crimson light,

I bear no pity for myself, I dissolve within your cup
I step on the pedal, and accelerate alongside you, we're all wound up
Our kisses are confetti, confetti, confetti
And we capture positivity, positivity, positivity
You strike me right in the core, I'm insignificant without you
But know this truth, that without me, you too are helpless
You strike me right in the core, where the battery has failed
And who am I to you, a canary in a cage, jailed

Upon the clouds of intoxication
Our dawn, so utterly exhausted,
Together with her, we'll never see it again
Bring an empty cup, along with two packs of cigarettes
As my soul takes flight alongside her
Rushing through the crimson light,

Upon the clouds of intoxication
Our dawn, so utterly exhausted,
Together with her, we'll never see it again
Bring an empty cup, along with two packs of cigarettes
As my soul takes flight alongside her
Rushing through the crimson light,