Despicable Me - Mainstreet перевод на немецкий

Despicable Me

I am having an bad bad day
Alles gaat mis nee niks zit me mee
Vandaag wil het eventjes niet
Oooooooh, Despicable Me

Waarom niet? Ik vraag je Why not?
Ik doe waar ik zin in heb dus So what?
Verkeerde been uit bed dus geen zin
I dont wanna do anything
Nothing

Laat me vijf minuten met rust
Pak wel de fiets want ik mis de bus
Ik kom wel op tijd, ja I'll blow your mind
I got a freeze gun so I'll stop the time

I'm having an bad bad day
Alles gaat mis nee niets zit me mee
Vandaag wil het eventjes niet
Ooooooh, Despicable me

I'm having an bad bad day
Dus laat me met rust en please go away
Ik hoef even niemand te zien
Ooooooh, Despicable me

Waarom zou ik doen wat jij wil
Let me be, ja doe lekker chill
Ik kan veel maar dat is niet niets
Ik heb dokter nefario's tricks

Ik ben niet gek maar wel gek genoeg
Ik heb geen zin in al dat geswoeg
Ik ga los aan breaking the rules
M-M-Met me freeze gun maak ik alles cool

I'm having an bad bad day
Alles gaat mis nee niets zit me mee
Vandaag wil het eventjes niet
Ooooooh, Despicable me

I'm having an bad bad day
Dus laat me met rust en please go away
Ik hoef even niemand te zien
Ooooooh, Despicable me

Nananananananananananananana
Nananananananananananananana
Nananananananananananananana
Nananananananananananananana
Hahaha Look at you

One two three go

I'm having an bad bad day
Alles gaat mis nee niets zit me mee
Vandaag wil het eventjes niet
Ooooooh, Despicable me

I'm having an bad bad day
Dus laat me met rust en please go away
Ik hoef even niemand te zien
Ooooooh, Despicable me

Nananananananananananananana
Nananananananananananananana

I'm having an bad bad day
Dus laat me met rust en please go away
Ik hoef even niemand te zien
Ooooooh, Despicable me

Ich - Einfach unverbesserlich

Ich habe einen schlechten, schlechten Tag
Alles geht schief, nein, nichts läuft für mich
Heute will es einfach nicht
Oooooooh, Ich - Einfach unverbesserlich

Warum nicht? Ich frage dich, warum nicht?
Ich mache, worauf ich Lust habe, also, na und?
Mit dem falschen Fuß aufgestanden, also keine Lust
Ich will gar nichts machen
Nichts

Lass mich fünf Minuten in Ruhe
Nehme halt das Rad, denn ich verpasse den Bus
Ich komme schon pünktlich, ja, ich werd' dich umhauen
Ich hab 'ne Gefrierpistole, also halte ich die Zeit an

Ich habe einen schlechten, schlechten Tag
Alles geht schief, nein, nichts läuft für mich
Heute will es einfach nicht
Ooooooh, Ich - Einfach unverbesserlich

Ich habe einen schlechten, schlechten Tag
Also lass mich in Ruhe und bitte geh weg
Ich muss grad niemanden sehen
Ooooooh, Ich - Einfach unverbesserlich

Warum sollte ich tun, was du willst?
Lass mich sein, ja, mach mal locker
Ich kann viel, und das ist nicht ohne
Ich hab Doktor Nefarios Tricks drauf

Ich bin nicht verrückt, aber verrückt genug
Ich hab keine Lust auf die ganze Plackerei
Ich leg los und breche die Regeln
M-M-Mit meiner Gefrierpistole mach ich alles cool

Ich habe einen schlechten, schlechten Tag
Alles geht schief, nein, nichts läuft für mich
Heute will es einfach nicht
Ooooooh, Ich - Einfach unverbesserlich

Ich habe einen schlechten, schlechten Tag
Also lass mich in Ruhe und bitte geh weg
Ich muss grad niemanden sehen
Ooooooh, Ich - Einfach unverbesserlich

Nananananananananananananana
Nananananananananananananana
Nananananananananananananana
Nananananananananananananana
Hahaha Schau dich an

Eins zwei drei los

Ich habe einen schlechten, schlechten Tag
Alles geht schief, nein, nichts läuft für mich
Heute will es einfach nicht
Ooooooh, Ich - Einfach unverbesserlich

Ich habe einen schlechten, schlechten Tag
Also lass mich in Ruhe und bitte geh weg
Ich muss grad niemanden sehen
Ooooooh, Ich - Einfach unverbesserlich

Nananananananananananananana
Nananananananananananananana

Ich habe einen schlechten, schlechten Tag
Also lass mich in Ruhe und bitte geh weg
Ich muss grad niemanden sehen
Ooooooh, Ich - Einfach unverbesserlich