Текст и перевод песни Mainstreet - Kan ik niet zonder jou

Kan ik niet zonder jou

Ben net als jij, bang om voor mezelf te kiezen
Is het al voorbij? valt er niks meer te verliezen
Nu het vuur dan echt gedooft is, brand slechts de vraag; Wat als het niet meer gaat? als het gevoel nietmeer oprecht is, blijf ik dan bij je? of blijf ik de waarheid trouw?
Als je bent uitgepraat, maar er nog zoveel niet gezecht is laat ik je dan achter, kan ik niet zonder jou
Ik wil net als jij leven in herenegingen
Ik heb je graag dichtbij, maar mijn gevoel laat zich niet dwingen.
Nu het vuur dan echt gedooft is brand slechts de vraag; Wat als het niet meer gaat? als het gevoel nietmeer oprecht is, blijf ik dan bij je? of blijf ik de waarheid trouw?
Als je bent uitgepraat, maar er nog zoveel niet gezecht is laat ik je dan achter, kan ik niet zonder...
Ik vraag me af; wie ik nu ben, of ik je uberhoupt wel ken.
Als ik er meer voor had gedaan, zou het dan anders zijn gegaan?
Wat als het nietmeer gaat?
Wat als het niet meer gaat? als het gevoel nietmeer oprecht is, blijf ik dan bij je, of blijf ik de waarheid trouw?
Oohwoohoowoo
Als je bent uitgepraat, maar er nog zoveel niet gezecht is, laat ik je dan achter? kan ik niet zonder jou
Kan ik niet zonder jou

Не могу без тебя

Я как и ты, боюсь выбирать себя,
Неужели все кончено? Неужели нечего терять?
Теперь, когда огонь действительно погас, горит только вопрос: что, если это больше не сработает? Если чувство больше не настоящее, останусь ли я с тобой или останусь верной правде?
Если ты все сказал, но так много осталось недосказанным, оставлю ли я тебя тогда, ведь я не могу без тебя.
Я хочу, как и ты, жить прошлым,
Мне нравится быть рядом с тобой, но я не могу заставить себя чувствовать.
Теперь, когда огонь действительно погас, горит только вопрос: что, если это больше не сработает? Если чувство больше не настоящее, останусь ли я с тобой или останусь верной правде?
Если ты все сказал, но так много осталось недосказанным, оставлю ли я тебя тогда, ведь я не могу без...
Я спрашиваю себя: кто я теперь, знаю ли я тебя вообще.
Если бы я приложила больше усилий, все могло бы быть иначе?
Что, если это больше не сработает?
Что, если это больше не сработает? Если чувство больше не настоящее, останусь ли я с тобой или останусь верной правде?
Oohwoohoowoo
Если ты все сказал, но так много осталось недосказанным, оставлю ли я тебя тогда? Я не могу без тебя.
Я не могу без тебя.