Текст и перевод песни Mainstreet - Miss Wonderful
Looking
out
of
my
window,
Выглядываю
из
своего
окна,
Elke
dag
loopt
ze
voorbij
Каждый
день
она
проходит
мимо
Alles
gaat
in
slow-mo,
Все
происходит
в
замедленном
режиме,
Ja
dit
voelt
zo
nieuw
voor
mij
Да,
это
кажется
таким
новым
для
меня
Ze
is
my
favorite
song,
Это
моя
любимая
песня,
That
I
sing
a
long
to
every
night
Которую
я
долго
пою
каждую
ночь
Looking
out
of
my
window,
Выглядываю
из
своего
окна,
Waiting
for
her
smile
Ожидая
ее
улыбки
Like
sunshine
on
a
rainy
day
ze
loopt
langs
en
neemt
de
wolken
mee
Как
солнечный
свет
в
дождливый
день,
она
проходит
мимо
и
забирает
с
собой
облака.
And
I
don't
even
know
her
name
И
я
даже
не
знаю
ее
имени
She's
a
real
cool
girl,
she
rocks
my
world
Она
действительно
классная
девушка,
она
переворачивает
мой
мир
The
only
reason
it
spins
around
Единственная
причина,
по
которой
он
вращается
вокруг
своей
оси
Ohohohohooo
she's
miss
wonderful
О-о-о-о,
она
мисс
чудесная
She
blows
my
mind,
like
all
the
time
Она
сводит
меня
с
ума,
как
и
всегда
I
just
wanna
scream
out
loud
Я
просто
хочу
громко
закричать
Ohohohohooo
she's
my,
miss
wonderful
О-о-о-о,
она
моя,
мисс
чудесная
Wonderful
wonderful
Чудесно,
чудесно
She's
miss
wonderful,
wonderful,
wonderfu-ul
Она
мисс
чудесная,
чудесно,
чудесно-ул
It
doesn't
matter
where
she
goes,
Не
имеет
значения,
куда
она
пойдет,
Want
ze
is
altijd
bij
mij
Хочу,
чтобы
это
был
альтид
бий
мий
Yeah
I
wonder
if
she
knows,
Да,
интересно,
знает
ли
она,
Voelen
we
dit
allebei?
Разве
мы
не
знаем
всех?
Ze
is
zo
incredible,
Зе
просто
невероятен,
Yeah
she
looks
better
everytime
Да,
с
каждым
разом
она
выглядит
все
лучше
Looking
out
of
my
window,
Выглядываю
из
своего
окна,
Waiting
for
her
smile
Ожидая
ее
улыбки
Like
sunshine
on
a
rainy
day
ze
loopt
langs
en
neemt
de
wolken
mee
Как
солнечный
свет
в
дождливый
день,
я
смотрю
на
языки,
которые
не
дают
мне
покоя.
And
I
don't
even
know
her
name
И
я
даже
не
знаю
ее
имени
She's
a
real
cool
girl,
she
rocks
my
world
Она
действительно
классная
девушка,
она
переворачивает
мой
мир
The
only
reason
it
spins
around
Единственная
причина,
по
которой
он
вращается
вокруг
своей
оси
Ohohohohooo
she's
miss
wonderful
О-о-о-о,
она
мисс
чудесная
She
blows
my
mind,
like
all
the
time
Она
сводит
меня
с
ума,
как
и
всегда
I
just
wanna
scream
out
loud
Я
просто
хочу
громко
закричать
Ohohohohooo
she's
my,
miss
wonderful
О-о-о-о,
она
моя,
мисс
чудесная
Wonderful
wonderful
Чудесно,
чудесно
She's
miss
wonderful,
wonderful,
wonderfu-ul
Она
мисс
чудесная,
чудесно,
чудесно-ул
(Oh
oh
oh)
She's
so
damn
special
(О,
о,
о)
Она
такая
чертовски
особенная
Was
ze
maar
van
mij
Был
ли
зе
Маар
ван
мий
(Oh
oh
oh)
She's
on
another
level
(О,
о,
о)
Она
на
другом
уровне.
They
call
her
miss
wonderful
Они
называют
ее
мисс
чудесная
Looking
out
of
my
window,
elke
dag
loopt
ze
voorbij
Выглядываю
из
своего
окна,
эльке
даг
лупт
зе
ворбидж
Alles
gaat
in
slow-mo
Аллес
гаат
в
замедленной
съемке
She's
a
real
cool
girl,
she
rocks
my
world
Она
действительно
классная
девушка,
она
переворачивает
мой
мир
The
only
reason
it
spins
around
Единственная
причина,
по
которой
он
вращается
вокруг
своей
оси
Ohohohohooo
she's
miss
wonderful
О-о-о-о,
она
мисс
чудесная
She
blows
my
mind,
like
all
the
time
Она
сводит
меня
с
ума,
как
и
всегда
I
just
wanna
scream
out
loud
Я
просто
хочу
громко
закричать
Ohohohohooo
she's
my,
miss
wonderful
О-о-о-о,
она
моя,
мисс
чудесная
Wonderful
wonderful
Чудесно,
чудесно
She's
miss
wonderful,
wonderful,
wonderfu-ul
Она
мисс
чудесная,
чудесно,
чудесно-ул
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eric Van Tijn, Joachim Vermeulen Windsant, Jochem Fluitsma, Willem Laseroms, Ramon Marco, Mark Tijn Van, Maarten Hove Ten
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.