Mainstreet - Runaway - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mainstreet - Runaway




Runaway
Беги со мной
Yeah-yeah, yeah-yeah
Да-да, да-да
Eh-eh-eh-eh-eh
Э-э-э-э-э
Yeah-yeah, yeah-yeah
Да-да, да-да
Eh-eh-eh-eh-eh
Э-э-э-э-э
Woke up, same shit but a different day
Проснулся, всё то же, только день другой
Crap job, tell me when it's over
Убогая работа, скажи, когда конец
Five bucks is all that I got on me
Пять баксов - всё, что у меня есть
(Eh-eh-eh-eh-eh)
(Э-э-э-э-э)
I just wanna live
Я просто хочу жить
This town running out of places to go
В этом городе больше некуда идти
This road might lead to something better
Эта дорога может привести к чему-то лучшему
Feel stuck, in my own reality show
Чувствую себя застрявшим в собственном реалити-шоу
(Eh-eh-eh-eh-eh)
(Э-э-э-э-э)
So say you'll come with me
Так что скажи, что поедешь со мной
It's our time to see
Настало время увидеть
If there's more in this world for you and me
Есть ли в этом мире что-то ещё для нас с тобой
Fair enough, had a bottle that I can take
Честно говоря, у меня есть бутылка, которую я могу взять
No returns, no, there's nothing left to break
Никаких возвратов, нет, здесь нечего ломать
Wanna feel something real, but it's all too fake
Хочу почувствовать что-то настоящее, но всё это слишком фальшиво
So let's runway, let's runaway
Так что давай сбежим, давай сбежим
(Eh-eh-eh-eh-eh)
(Э-э-э-э-э)
We're so used to living our lives in pain
Мы так привыкли жить с болью
But the sun always follows right after rain
Но солнце всегда приходит после дождя
Yeah, I know how you're feeling, I feel the same
Да, я знаю, что ты чувствуешь, я чувствую то же самое
So let's runaway, let's runaway
Так что давай сбежим, давай сбежим
(Eh-eh-eh-eh-eh)
(Э-э-э-э-э)
Eyes close, points too many places on the map
Закрой глаза, на карте слишком много мест
That's where the road is gonna take us
Вот куда нас приведёт дорога
It's our time, and we are never gonna look back
Это наше время, и мы никогда не оглянемся назад
(Eh-eh-eh-eh-eh)
(Э-э-э-э-э)
No, we can make us turn around
Нет, мы можем развернуться
Once we leave this town
Как только мы покинем этот город
There's much more in this world we haven't found
В этом мире есть ещё много того, чего мы не нашли
(Oh yeah)
да)
Fair enough, had a bottle that I can take
Честно говоря, у меня есть бутылка, которую я могу взять
No returns, no, there's nothing left to break
Никаких возвратов, нет, здесь нечего ломать
Wanna feel something real, but it's all too fake
Хочу почувствовать что-то настоящее, но всё это слишком фальшиво
So let's runway, let's runway
Так что давай сбежим, давай сбежим
(Eh-eh-eh-eh-eh)
(Э-э-э-э-э)
So used to living our lives in pain
Мы так привыкли жить с болью
But the sun always follows right after rain
Но солнце всегда приходит после дождя
Yeah, I know how you're feeling, I feel the same
Да, я знаю, что ты чувствуешь, я чувствую то же самое
So let's runway, let's runaway
Так что давай сбежим, давай сбежим
Eh-eh-eh-eh-eh
Э-э-э-э-э
Yeah-yeah, yeah-yeah
Да-да, да-да
Eh-eh-eh-eh-eh
Э-э-э-э-э
Yeah-yeah, yeah-yeah
Да-да, да-да
(Let's runaway) eh-eh-eh-eh-eh
(Давай сбежим) э-э-э-э-э
Turn around
Развернёмся
Once we leave this town
Как только мы покинем этот город
There's much more in this world we haven't found
В этом мире есть ещё много того, чего мы не нашли
Fair enough, had a bottle that I can take
Честно говоря, у меня есть бутылка, которую я могу взять
No returns, no, there's nothing left to break
Никаких возвратов, нет, здесь нечего ломать
Wanna feel something real, but it's all too fake
Хочу почувствовать что-то настоящее, но всё это слишком фальшиво
So let's runway, let's runway
Так что давай сбежим, давай сбежим
So used to living our lives in pain
Мы так привыкли жить с болью
But the sun always follows right after rain
Но солнце всегда приходит после дождя
Yeah, I know how you're feeling, I feel the same
Да, я знаю, что ты чувствуешь, я чувствую то же самое
So let's runaway, let's runway
Так что давай сбежим, давай сбежим
Eh-eh-eh-eh-eh
Э-э-э-э-э
Yeah-yeah, yeah-yeah
Да-да, да-да
Eh-eh-eh-eh-eh
Э-э-э-э-э
Yeah-yeah, yeah-yeah
Да-да, да-да
(Let's runaway) eh-eh-eh-eh-eh
(Давай сбежим) э-э-э-э-э





Авторы: Daniel Brecher, Rinat Arinos, Andrew Michael Edgar Seeley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.