Текст и перевод песни Mainy Aiuto - Gintus

Gintus

Schon wieder zu viel Alk in meinem Blut
Wieder Nachts, wieder drei Uhr
Bild mir ein mir geht es gut
Vergesse für einen Moment meine Wut
Tasten sind verschwommen und Füße schmerzen in den Schuhen
Launen machen mich zu Hulk oder Trist
Vielleicht ist das auch nur mein scheiß Gewissen,
Mein scheiß Gewissen...
Wünsch dir nichts
Hab mit nem anderen ge-
Wünsch dir nichts
Die nächste Kippe schmeckt beschissen
Rauch ich eh
Stimme kratzig und taub vom Bass
Vielleicht will ich gehen
Doch einer geht noch
Zwei gehen noch
Kann noch grade stehen
In Gedanken tipp ich deine Nummer und
Frage stumpf was bei dir geht, hm
Schwerelos, schwerelos
Gintus wieder Gintus
Geht auf meinen Kopf
Geht auf meinen Kopf
Schwebe los, schwebe los
Jim Beam in den Nikes lassen mich fliegen
Lassen mich fliegen
Schwerelos, schwerelos
Gintus wieder Gintus
Geht auf meinen Kopf
Geht auf meinen Kopf
Schwebe los, schwebe los
Jim Beam in den Nikes lassen mich fliegen
Lassen, lassen mich
Fliegen
Lass alles links liegen für dich
Ich bin zufrieden aber irgendwie auch nicht, ich
Vergess zu zahlen fällt mir im Taxi ein, bin
Los von dir, fühle mich aber nicht frei – nein
Wo bist du
Wechsel meine Schuhe doch
Zum pennen finde ich keine Ruhe
Bin wie betäubt
Kopf dreht
Kann nicht mehr grade stehen
Geschweige denn bis 10 zählen
Quatsch dir auf den AB
Verliere mich
Verliere dich
Verliere uns
Wir beide wissen diese Liebe ist nicht gesund
Es ist so falsch
Frag mich bitte nicht nach Grund und Sinn,Nein
Dran Schuld ist nur der Gin, bin...
Schwerelos, schwerelos
Gintus wieder Gintus
Geht auf meinen Kopf
Geht auf meinen Kopf
Schwebe los, schwebe los
Jim Beam in den Nikes lassen mich fliegen
Lassen mich fliegen,
Schwerelos, schwerelos
Gintus wieder Gintus
Geht auf meinen Kopf
Geht auf meinen Kopf

Gintus

Again, too much booze in my blood
Another night, it's three a.m.
I pretend I'm alright
For a moment, I forget my rage
The keys are blurry and my feet hurt in my shoes
My moods make me rage like the Hulk or turn glum
Maybe that's just my damn conscience
My damn conscience...
Don't wish for anything
I did it with someone else
Don't wish for anything
The next cigarette tastes awful
I smoke anyway
My voice is hoarse and deaf from the bass
Maybe I want to go
But I'll have one more
Two more
I can still stand upright
In my thoughts, I call your number and
Casually ask how you're doing, hm
Weightless, weightless
Gintus is Gintus again
It's affecting my mind
It's affecting my mind
Float away, float away
Jim Beam in my Nikes makes me fly
Makes me fly
Weightless, weightless
Gintus is Gintus again
It's affecting my mind
It's affecting my mind
Float away, float away
Jim Beam in my Nikes makes me fly
Makes me,
Fly
I'll drop everything for you
I'm content but also not, I
Forget to pay in the taxi, and I'm
Away from you, but I don't feel free - no
Where are you?
I'll change my shoes
I can't find peace in sleep
I'm like numb
My head is spinning
I can't stand straight anymore
Let alone count to 10
I'll ramble on your voicemail
I'm losing myself
I'm losing you
I'm losing us
We both know this love is unhealthy
It's so wrong
Please don't ask me for a reason, no
It's all the gin's fault, I'm...
Weightless, weightless
Gintus is Gintus again
It's affecting my mind
It's affecting my mind
Float away, float away
Jim Beam in my Nikes makes me fly
Makes me fly
Weightless, weightless
Gintus is Gintus again
It's affecting my mind
It's affecting my mind